Hallo Christoph,
Am Sat, Nov 23, 2024 at 11:54:23AM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus:
> Am Fri, Nov 22, 2024 at 08:37:24PM +0000 schrieb Helge Kreutzmann:
> > Am Fri, Nov 22, 2024 at 08:16:49PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus:
> > s/-e/B<-e>/
> > und FIXME?
> 
> Die "-[a-zA-Z]" muss ich global umstellen.
> Soll ich FIXMEs setzen? Ich weiß nicht, der englische Text schaut lesbar
> aus.

Entweder ist die Auszeichnung richtig (dann wäre sie das auch im
Deutschen) oder nicht. Wenn sie richtig ist, ändern wir sie schon mal
im Deutschen und setzen das FIXME, damit das Original hoffentlich auch
davon erfährt und es hoffentlich auch korrigiert.

Wenn die Seite in manpages-l10n landet, dann würde ich das
entsprechend berichten, aber nur, wenn die FIXMEs da sind.

Viele Grüße

            Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     deb...@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

Antwort per Email an