Hallo Christoph, vielen Dank fürs Korrekturlesen! Punkte, die ich 1:1 übernommen habe, zitiere ich wieder nicht mehr.
Am Sat, Nov 30, 2024 at 04:19:56PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus:
> > # FIXME systemd-boot → \\f[CB]systemd-boot\\f[R](7)
> > #. type: Plain text
> > #: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-tumbleweed
> > msgid ""
> > "Sign systemd-boot (if it is not signed yet) and any generated unified
> > kernel "
> > "images for UEFI SecureBoot."
> > msgstr ""
> > "Signiert \\f[CB]systemd-boot\\f[R](7) (falls es noch nicht signiert ist)
> > und "
> > "sämtliche vereinigten Kernelabbilder für UEFI SecureBoot."
> Ich bin mit nicht sicher, ob zwischen "UEFI" und "SecureBoot" ein
> Bindestrich gehört oder nicht. In einer Seite finde ich beide Varianten.
> systemd-stub.7.gz : 61:UEFI SecureBoot als ganzes signiert werden kann, und
> damit alle einzelnen
> systemd-stub.7.gz : 163:Falls UEFI\-SecureBoot aktiviert und der Abschnitt
> »\&.cmdline« in dem
> systemd-stub.7.gz : 168:entweder UEFI\-SecureBoot oder nehmen Sie keine
> Kernelbefehlszeile in den
> systemd-stub.7.gz : 528:Um das entstehende Abbild für UEFI SecureBoot zu
> signieren, verwenden Sie
> systemd-stub.7.gz : 547:für UEFI SecureBoot und erstellt als Ergebnis ein
> signiertes
Ich sehe es so wie „Debian Linux“ → kein Bindestrich, ich korrigiere
es in systemd-stub(7) gleich mit.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
