debian-l10n-portuguese  

Índice temático

• • Re: chfn Paulo Henrique de Lima Santana
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2024-08-12 Thiago Pezzo
• Invitation to l10n and i18n BoF at DebConf24 Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: Invitation to l10n and i18n BoF at DebConf24 Carlos Henrique Lima Melara
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2024-07-05 Thiago Pezzo
• [RFR] wml://www.debian.org/News/2024/2024062902.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: [RFR] wml://www.debian.org/News/2024/2024062902.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • [DONE] wml://www.debian.org/News/2024/2024062902.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR] wml://www.debian.org/News/2024/2024062902.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • Tradução de notícias Paulo Henrique de Lima Santana
• [RFR] wml://www.debian.org/News/2024/20240629.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: [RFR] wml://www.debian.org/News/2024/20240629.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • [DONE] wml://www.debian.org/News/2024/20240629.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• [RFR] md://publicity/bits/content/2024/looking-for-the-artwork-for-trixie-pt-BR.md Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: [RFR] md://publicity/bits/content/2024/looking-for-the-artwork-for-trixie-pt-BR.md Paulo Henrique de Lima Santana
  • [LCFC] md://publicity/bits/content/2024/looking-for-the-artwork-for-trixie-pt-BR.md Carlos Henrique Lima Melara
  • [DONE] md://publicity/bits/content/2024/looking-for-the-artwork-for-trixie-pt-BR.md Carlos Henrique Lima Melara
• [ITT] po://debian-installer/level1/sublevel{1,2,3,5}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • [RFR] po://debian-installer/level1/sublevel{1,2,3,5}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • Re: [RFR] po://debian-installer/level1/sublevel{1,2,3,5}/pt_BR.po Carlos Henrique Lima Melara
  • [LCFC] po://debian-installer/level1/sublevel{1,2,3,5}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • [DONE] po://debian-installer/level1/sublevel{1,2,3,5}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
• Fwd: Contacting i18n/l10n team Thiago Pezzo
  • Re: Fwd: Contacting i18n/l10n team Carlos Henrique Lima Melara
• Chamada para organizadores do Debian Day 2024 no Brasil Paulo Henrique de Lima Santana
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2024-06-04 Thiago Pezzo
• (Util) atalhos de teclado do Weblate Daniel Martineschen
• oficina de tradução debian-handbook Fred Maranhão
• [ITT] wml://www.debian.org/distrib/archive.wml Mateus Faria Zaparoli Monteiro
  • [RFR] wml://www.debian.org/distrib/archive.wml Mateus Faria Zaparoli Monteiro
  • [DONE] wml://www.debian.org/distrib/archive.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• [ITT] wml://www.debian.org/international/l10n/ddtp.wml Mateus Faria Zaparoli Monteiro
  • [RFR] wml://www.debian.org/international/l10n/ddtp.wml Mateus Faria Zaparoli Monteiro
  • [DONE] wml://www.debian.org/international/l10n/ddtp.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• [ITT] wml://www.debian.org/releases/index.wml Mateus Faria Zaparoli Monteiro
  • [RFR] wml://www.debian.org/releases/index.wml Mateus Faria Zaparoli Monteiro
  • Re: [RFR] wml://www.debian.org/releases/index.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • [RFR] wml://www.debian.org/releases/index.wml Mateus Faria Zaparoli Monteiro
  • [DONE] wml://www.debian.org/releases/index.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• apresentação Daniel Martineschen
  • Re: apresentação Leandro Cunha
  • Re: apresentação Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: apresentação Daniel Martineschen
• INSCRIÇÃO PARA TRADUÇÃO LINUX Daniel Pereira
• MiniDebConf BH 2024: última chamada para você fazer sua doação Paulo Henrique de Lima Santana
• [ITR] po://adduser/doc/po4a/po/pt_BR.po Thiago Pezzo
  • [ITR] po://adduser/doc/po4a/po/pt_BR.po Pablo Lucas Silva Santos
  • Re: [ITR] po://adduser/doc/po4a/po/pt_BR.po Pablo Lucas Silva Santos
  • Re: [ITR] po://adduser/doc/po4a/po/pt_BR.po Pablo Lucas Silva Santos
  • Re: [RFR2] po://adduser/doc/po4a/po/pt_BR.po Pablo Lucas Silva Santos
  • [LCFC] po://adduser/doc/po4a/po/pt_BR.po Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [LCFC] po://adduser/doc/po4a/po/pt_BR.po Paulo Henrique de Lima Santana
  • adduser: [INTL:pt_BR] updated Brasilian Portuguese man page translation Paulo Henrique de Lima Santana
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2024-04-03 Thiago Pezzo
• Wiki para localização do DebianEdu Thiago Pezzo
• Contribuição na tradução do Debian Mateus Zaparoli
  • Re: Contribuição na tradução do Debian Thiago Pezzo
• search translator bernadette dao sanou
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2024-03-02 Thiago Pezzo
• Fwd: News from DDTSS and request for feedback Thiago Pezzo
  • Fwd: News from DDTSS and request for feedback Paulo Henrique de Lima Santana
• Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Thiago Pezzo
  • Re: Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Daniel Lenharo de Souza
  • Re: Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Berlim
  • Re: Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Thiago Pezzo
  • Re: Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Thiago Pezzo
  • Preparação para o painel da MiniDebConf BH 2024 Thiago Pezzo
• Fwd: Debian Edu Manual translations need some love Paulo Henrique de Lima Santana
  • Fwd: Debian Edu Manual translations need some love Paulo Henrique de Lima Santana
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2024-02-03 Thiago Pezzo
• MiniDebConf BH 2024: contribua para financimento coletivo Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: MiniDebConf BH 2024: contribua para financimento coletivo Paulo Henrique de Lima Santana
  • MiniDebConf BH 2024: batemos a meta do financimento coletivo! Paulo Henrique de Lima Santana
  • MiniDebConf BH 2024: será que rola 1 cota ouro + 1 prata + 1 bronze? Paulo Henrique de Lima Santana
• MiniDebConf BH 2024: abertura inscrição (com bolsas) e chamada de atividades Paulo Henrique de Lima Santana
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2024-01-03 Thiago Pezzo
• información adjunta Andres Lozano
• Reunion con usted Alfonso Huerta
• Vem aí a MiniDebConf Belo Horizonte 2024 Paulo Henrique de Lima Santana
• [ITT] po-debconf://sudo/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • [RFR] po-debconf://sudo/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • Re: [RFR] po-debconf://sudo/pt_BR.po Thiago Pezzo
  • [LCFC] po-debconf://sudo/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • sudo: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Adriano Rafael Gomes
  • [BTS#1068109] po-debconf://sudo/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
• pagame Carola Martinez
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2023-12-08 Thiago Pezzo
• Buen día Jessica García
  • Buen día Yahaira Villanueva
• correo de ayer Sandra Aguilera
• Solicitação de descadastramento Cráudio
  • Re: Solicitação de descadastramento Paulo Henrique de Lima Santana
• gastos de mantenimiento Susana Barrera
• Quedo a sus ordenes Sandra Acosta
• [BTS#1056772] po://apt-listchanges/po/pt_BR.po Carlos Henrique Lima Melara
• apt-listchanges: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese translation Carlos Henrique Lima Melara
• "sin titulo" Michelle
• [ITT] po://fortunes-debian-hints/po/pt_BR.po Thiago Pezzo (tico)
  • [RFR] po://fortunes-debian-hints/po/pt_BR.po Thiago Pezzo (tico)
  • [DONE] po://fortunes-debian-hints/po/pt_BR.po Thiago Pezzo
• a que hora puedo llamarte? Dianita Lopez
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2023-11-05 Thiago Pezzo (tico)
• apt-listchanges 4.5: Please update the PO translation for the package apt-listchanges Jonathan Kamens
  • apt-listchanges 4.5: Please update the PO translation for the package apt-listchanges Jonathan Kamens
  • apt-listchanges 4.5: Please update the PO translation for the package apt-listchanges Jonathan Kamens
• [RFR] wml://debian.org/distrib/index.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR] wml://debian.org/distrib/index.wml Thiago Pezzo (tico)
  • [DONE] wml://debian.org/distrib/index.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• pendiente de confirmación Diana
• [RFR] wml://debian.org/releases/woody/errata.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR] wml://debian.org/releases/woody/errata.wml Thiago Pezzo (tico)
  • [DONE] wml://debian.org/releases/woody/errata.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• [RFR] wml://debian.org/releases/woody/index.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR] wml://debian.org/releases/woody/index.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: [RFR] wml://debian.org/releases/woody/index.wml Thiago Pezzo (tico)
  • [DONE] wml://debian.org/releases/woody/index.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• [RFR] wml://debian.org/releases/woody/releasenotes.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR] wml://debian.org/releases/woody/releasenotes.wml Thiago Pezzo (tico)
  • [DONE] wml://debian.org/releases/woody/releasenotes.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• Responsable de c Alejandra Osorio
• les comparto la guía Monse Almeida
• folleto pdf Leilani Escalante
• gusto en saludarte Mia Osorio
• Examen de Certificación de Recursos Humanos Diana Leticia Lopez Duarte
• [ITT] po://debian-installer/level1/sublevel4/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • [RFR] po://debian-installer/level1/sublevel4/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • Re: [RFR] po://debian-installer/level1/sublevel4/pt_BR.po Carlos Henrique Lima Melara
  • [LCFC] po://debian-installer/level1/sublevel4/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • [DONE] po://debian-installer/level1/sublevel4/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
• [RFR] wml://www.debian.org/News/2023/202309142.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR] wml://www.debian.org/News/2023/202309142.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • [DONE] wml://www.debian.org/News/2023/202309142.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [DONE] wml://www.debian.org/News/2023/202309142.wml Leandro Cunha
• [ITT] po://debian-installer/level1/sublevel{2,3}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • Re: [RFR] po://debian-installer/level1/sublevel{2,3}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • Re: [RFR] po://debian-installer/level1/sublevel{2,3}/pt_BR.po Carlos Henrique Lima Melara
  • [LCFC] po://debian-installer/level1/sublevel{2,3}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • [DONE] po://debian-installer/level1/sublevel{2,3}/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
• Apresentação de 30 anos do Debian Carlos Henrique Lima Melara
• Debian 30 anos! 14 a 18 de agosto de 2023 Paulo Henrique de Lima Santana
• [RFR] wml://www.debian.org/News/2023/20230722.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • [DONE] wml://www.debian.org/News/2023/20230722.wml Paulo Henrique de Lima Santana
• [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [RFR2] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • [DONE] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [DONE] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
• Ferramental durante a tradução Andre AE
  • Re: Ferramental durante a tradução Paulo Henrique de Lima Santana
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2023-06-20 Thiago Pezzo (tico)
• [RFR] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [RFR] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • [ITR] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: [ITR] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Carlos Henrique Lima Melara
• Relembrando: Oficina de tradução do Manual do(a) Administrador(a) Debian - 13/06 às 20h Carlos Henrique Lima Melara
• Metas para 2025 Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: Metas para 2025 Andre AE
  • Re: Metas para 2025 Thiago Pezzo (tico)
  • Re: Metas para 2025 Thiago Pezzo (tico)
  • Re: Metas para 2025 Andre AE
• [ITT] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
  • Re: [ITT] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [ITT] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: [ITT] wml://announcements/pt/drafts/bookworm-release.wml Leandro Cunha
• Fwd: Bookworm press release, please review and translate. Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: Bookworm press release, please review and translate. Leandro Cunha
• Help me! waldeci guedes
  • Re: Help me! Paulo Henrique de Lima Santana
• [BTS#1037129] po-debconf://debian-edu-router/pt_BR.po Paulo Henrique de Lima Santana
• Oficina de tradução do Manual do(a) Administrador(a) Debian - 13/06 às 20h Paulo Henrique de Lima Santana
• Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2023-05-24 Thiago Pezzo (tico)
• Oficina de Tradução DDTSS na MiniDebConf Brasília 2023 Carlos Henrique Lima Melara
  • Re: Oficina de Tradução DDTSS na MiniDebConf Brasília 2023 Thiago Pezzo (tico)
• Problemas com assédio Michel Bdec
  • Problemas com assédio Michel Bdec
  • Re: Problemas com assédio Paulo Henrique de Lima Santana
  • Fwd: Problemas com assédio Michel Bdec
  • Fwd: Problemas com assédio Michel Bdec
  • Re: Problemas com assédio Leandro Cunha
• [BTS#1036067] po-debconf://nagvis/pt_BR.po Paulo Henrique de Lima Santana
• nagvis: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Paulo Henrique de Lima Santana
  • Re: [Pkg-nagios-devel] Bug#1036067: nagvis: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Sebastiaan Couwenberg
• grub2 2.06-13: Please update debconf PO translation for the package grub2 Steve McIntyre
  • [ITT] po-debconf://grub2/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • [RFR] po-debconf://grub2/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • Re: [RFR] po-debconf://grub2/pt_BR.po Carlos Henrique Lima Melara
  • [LCFC] po-debconf://grub2/pt_BR.po Adriano Rafael Gomes
  • grub2: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation Adriano Rafael Gomes

• Mensagens anteriores
• Mensagens posteriores