On Fri, Apr 11, 2014 at 1:40 AM, Cyrille Artho <c.ar...@aist.go.jp> wrote:
> Regarding the idea I just mentioned before, there is a major flaw.
>
> Asian languages do not have spaces. Tokenizing a text into words requires a
> dictionary and is a non-trivial problem (due to inflection: different verb
> forms need to be recognized, etc.). We can therefore not just scan for
> whitespaces and forward anything in between to a spell checker, unless we
> restrict that workaround to Western languages.
>

Are there spellcheckers for e.g. Chinese ? It sounds a bit
contradicting as they don't have any "spelling". Of course there are
words consisting of multiple characters, but these characters can also
be used on their own.

Vincent

Reply via email to