Bonjour, deux détails.
Amicalement. -- Jean-Paul
--- installing.po 2017-03-19 19:28:51.370116827 +0100 +++ - 2017-03-19 19:58:33.839824078 +0100 @@ -250,7 +250,7 @@ "also supports installing on 32-bit UEFI firmware with a 64-bit kernel." msgstr "" "L'installateur de &Releasename; améliore la prise en charge pour beaucoup de " -"micrologiciel UEFI et prend en charge l'installation sur un micrologiciel " +"micrologiciels UEFI et prend en charge l'installation sur un micrologiciel " "UEFI 32 bits avec un noyau 64 bits." #. type: Content of: <chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
--- whats-new.po 2017-03-19 19:28:51.374116840 +0100 +++ - 2017-03-19 19:48:31.270803520 +0100 @@ -735,7 +735,7 @@ "information about the mysql-related software available in Debian." msgstr "" "Les paquets <systemitem role=\"package\">virtual-mysql-*</systemitem> et " -"<systemitem role=\"package\">default-mysql-*</systemitem> continuerons à " +"<systemitem role=\"package\">default-mysql-*</systemitem> continueront à " "exister. MySQL continuera à être maintenu dans Debian, dans la version " "<literal>unstable</literal>. Veuillez consulter la <ulink url=\"https://wiki." "debian.org/Teams/MySQL\">page du wiki Debian de l'équipe MySQL</ulink> pour "