Somehow that seems really complex. Perhaps there could be an option not to display the rule names at all, just the descriptions, which can easily be overridden in local.cf. That way users aren't bothered with the technical stuff at all, and you can get it to display whatever you want. (This is what we're doing in a milter, but it only goes into the header so most people don't see it anyway.)
On Sat, 28 Jun 2003, Ralph Seichter wrote: > Matthew Cline <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > We could add a regexp-type config option for renaming rules and > > descriptions: > > > > rename penis member > > rename breasts mamaries > > Something along these lines could be included in existing SA > configuration files without breaking them: > > header BIG_BOOBS Subject =~ /large\.breasts/i > describe BIG_BOOBS Subject: contains reference to large breasts > score BIG_BOOBS 1.2 > pcname BIG_BOOBS HILLY_CHEST > pcdescribe BIG_BOOBS Subject: contains naughty stuff > > If the optional headers pcname (politically correct name) and > pcdescribe are present, they can be included in the report instead > of the original headers. > > Addinging a boolean configuration flag "politically_correct" with > the default of false/undef might be considered aswell, so one can > easily switch the PC behaviour on and off without the need to modify > any rules. > > For the record: I don't feel offended by reading about large > breasts. I don't even feel offended by fondling them. :-) But > obviously, this is a question of culture and breeding, and I'd like > to see SpamAssassing used even by people who don't like a woman's > surface topography as much as I do. > > -- Adam Lopresto <[EMAIL PROTECTED]> Unix System Administrator Center for Engineering Computing, Washington University ------------------------------------------------------- This SF.Net email sponsored by: Free pre-built ASP.NET sites including Data Reports, E-commerce, Portals, and Forums are available now. Download today and enter to win an XBOX or Visual Studio .NET. http://aspnet.click-url.com/go/psa00100006ave/direct;at.asp_061203_01/01 _______________________________________________ Spamassassin-talk mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/spamassassin-talk
