Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-20 Per discussione Paolo Molaro
On 10/20/08 Elena of Valhalla wrote: > > name=Cappella degli Scrovegni > > alt_name:de=Arena-Kapelle > > si`, ma qui il nome ufficiale sembrerebbe essere Cappella di Santa > Maria della Carità, e non e` un nome utile da far apparire sulle mappe Il nome ufficiale e' Cappella degli Scrovegni, quind

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-20 Per discussione Carlo Stemberger
Luigi Toscano ha scritto: > Alle lunedì 20 ottobre 2008, Carlo Stemberger ha scritto: > >> Elena of Valhalla ha scritto: >> >>> [...] >>> >>> > e "Cappella degli Scrovegni". > name=Cappella degli Scrovegni alt_name:de=Arena-Kapelle >>> si`,

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-20 Per discussione Luigi Toscano
Alle lunedì 20 ottobre 2008, Carlo Stemberger ha scritto: > Elena of Valhalla ha scritto: > > [...] > > > >>> e "Cappella degli Scrovegni". > >> > >> name=Cappella degli Scrovegni > >> alt_name:de=Arena-Kapelle > > > > si`, ma qui il nome ufficiale sembrerebbe essere Cappella di Santa > > Maria del

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-20 Per discussione Edoardo Marascalchi
Carlo Stemberger wrote: > Edoardo Marascalchi ha scritto: > >> Sono Sinagoghe, luoghi di culto ebraici >> l'ebraismo si divide in 2 grosse correnti: Ashkenaziti e Sefarditi >> (europa dell'est e bacino del mediterraneo) >> >> > Chiaro. Allora direi che il wiki è da integrare (in inglese

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-20 Per discussione Carlo Stemberger
Elena of Valhalla ha scritto: > > [...] > >>> e "Cappella degli Scrovegni". >>> >> name=Cappella degli Scrovegni >> alt_name:de=Arena-Kapelle >> > > si`, ma qui il nome ufficiale sembrerebbe essere Cappella di Santa > Maria della Carità, e non e` un nome utile da far apparire sulle m

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-20 Per discussione Carlo Stemberger
Edoardo Marascalchi ha scritto: > Carlo Stemberger wrote: > >> Ho provato a dare un'occhiata alla situazione attuale, ma non è che ci >> abbia capito molto... Ad esempio a Milano c'è un edificio così taggato: >> amenity=place_of_worship <-- ok >> denomination=Ashkenazi <-- che significa? o è fuo

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-20 Per discussione Edoardo Marascalchi
Carlo Stemberger wrote: > Ho provato a dare un'occhiata alla situazione attuale, ma non è che ci > abbia capito molto... Ad esempio a Milano c'è un edificio così taggato: > amenity=place_of_worship <-- ok > denomination=Ashkenazi <-- che significa? o è fuori standard o bisogna > corregere il wiki,

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-19 Per discussione Elena of Valhalla
2008/10/20 Martin Koppenhoefer <[EMAIL PROTECTED]>: > 2008/10/20 Carlo Stemberger <[EMAIL PROTECTED]> >> Il problema è proprio questo: qual è il "nome ufficiale"? Vedasi gli >> esempi "Duomo di Milano" [...] >> e "Cappella degli Scrovegni". > > name=Cappella degli Scrovegni > alt_name:de=Arena-Kape

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-19 Per discussione Martin Koppenhoefer
2008/10/20 Carlo Stemberger <[EMAIL PROTECTED]> > Martin Koppenhoefer ha scritto: > > > > Credo che dobbiamo trovare una > > soluzione condivisa su questo punto: nel tag "name" mettiamo il > > nome con > > cui l'edificio è conosciuto universalmente, o il santo a cui è > > dedic

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-19 Per discussione Carlo Stemberger
Martin Koppenhoefer ha scritto: > > Credo che dobbiamo trovare una > soluzione condivisa su questo punto: nel tag "name" mettiamo il > nome con > cui l'edificio è conosciuto universalmente, o il santo a cui è > dedicato? > > > come "name" mettiamo sempre il nome "ufficiale" del

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-19 Per discussione Martin Koppenhoefer
> > Credo che dobbiamo trovare una > soluzione condivisa su questo punto: nel tag "name" mettiamo il nome con > cui l'edificio è conosciuto universalmente, o il santo a cui è dedicato? come "name" mettiamo sempre il nome "ufficiale" del oggetto/edificio nella lingua del paese, dove si trove. Nel

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-19 Per discussione Carlo Stemberger
[EMAIL PROTECTED] ha scritto: > Personalmente considero "Chiesa" come valore di default, altrimenti indico > Duomo, Cappelletta ecc.. > Anch'io la pensavo così, ma visto che la maggioranza sembra preferire indicare sempre tutto, ho iniziato a buttare giù due righe sul wiki[1]: ovviamente sent

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-18 Per discussione Martin Koppenhoefer
2008/10/18 Luciano Boschi <[EMAIL PROTECTED]> > >> Beh, per quello si dovrebbe vedere qual è il nome ufficiale. >> Se poi c'è un nome non ufficiale, ma più conosciuto (o altrettanto >> conosciuto) di quello ufficiale, si può sempre usare il tag loc_name. >> >> Mi "accorgo" adesso, ad esempio, che

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-18 Per discussione Luciano Boschi
> > > Beh, per quello si dovrebbe vedere qual è il nome ufficiale. > Se poi c'è un nome non ufficiale, ma più conosciuto (o altrettanto > conosciuto) di quello ufficiale, si può sempre usare il tag loc_name. > > Mi "accorgo" adesso, ad esempio, che il Duomo di Catania sia in realtà > la Cattedrale

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-14 Per discussione Luigi Toscano
jacopogg83 ha scritto: > Carlo Stemberger wrote: >> Giovanni Fasano ha scritto: >>> Luigi Toscano dixit: >>> Giovanni Fasano ha scritto: > Nel tag name mettiamo solo il nome o anche la denominazione chiesa, > sinagoga moschea etc). > > Ovvero : > > 1) name

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-14 Per discussione jacopogg83
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Carlo Stemberger wrote: > Giovanni Fasano ha scritto: >> Luigi Toscano dixit: >> >>> Giovanni Fasano ha scritto: >>> Nel tag name mettiamo solo il nome o anche la denominazione chiesa, sinagoga moschea etc). Ovvero : >>

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Giovanni Mascellani
Il giorno lun, 13/10/2008 alle 19.39 +0200, Bighi ha scritto: > Scusa, ma allora perche' in caso di strade aggiungi Via, vicolo o > Stradone? E' lo stesso discorso per me... +1, IMHO Altrimenti anche per le vie si potrebbe assumere, per esempio, "via" come valore di default e specificare solo "s

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Carlo Stemberger
[EMAIL PROTECTED] ha scritto: > Personalmente considero "Chiesa" come valore di default, altrimenti indico > Duomo, Cappelletta ecc.. > È quello che ho fatto anch'io finora. -- .' `. | Registered Linux User #443882 |a_a | | http://counter.li.org/ .''`. \<_)__/ +-

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Carlo Stemberger
Paolo Molaro ha scritto: > > > Fare affermazioni cosi' definitive e' quantomeno avventato: ho preso > due mappe che avevo sotto mano, quella di Padova in cui viene sempre > specificato Chiesa/Basilica e una di Roma, in cui da una parte c'e' solo > San Pietro senza specifica e dall'altra Basilica di

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione [EMAIL PROTECTED]
0:10:12 +0200 Subject : Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Paolo Molaro
On 10/13/08 Carlo Stemberger wrote: > > Scusa, ma allora perche' in caso di strade aggiungi Via, vicolo o > > Stradone? E' lo stesso discorso per me... > > > Sì, in parte ti do ragione, infatti non vedrei male un tag anche per > quello :-) > > C'è però una differenza sostanziale: sulle mappe

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Carlo Stemberger
Bighi ha scritto: > Scusa, ma allora perche' in caso di strade aggiungi Via, vicolo o > Stradone? E' lo stesso discorso per me... > > Sì, in parte ti do ragione, infatti non vedrei male un tag anche per quello :-) C'è però una differenza sostanziale: sulle mappe vi è sempre scritto "Via Pinc

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Bighi
Scusa, ma allora perche' in caso di strade aggiungi Via, vicolo o Stradone? E' lo stesso discorso per me... Carlo Stemberger wrote: > Bighi ha scritto: > >> Io ho usato la prima e mi pare piu' giusta, in quanto come dicono ci >> potrebbe essere Duomo, Cattedrale, Cappella, Santuario, e chi ne

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Elena of Valhalla
On Mon, Oct 13, 2008 at 11:27 AM, Carlo Stemberger: > Faccio però notare che su tutte le carte esistenti non è mai scritto > "chiesa di", ma sempre e solo il nome della chiesa. Sono anch'io > d'accordo che sarebbe importante aggiungere queste informazioni > (soprattutto nel caso di una ricerca); vi

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Carlo Stemberger
Elena of Valhalla ha scritto: > > qui ci sono delle discussioni sull'aggiunta di un tag relativo alle > dimensioni/importanza della chiesa > > http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Talk:Tag:amenity=place_of_worship#denominations_and_types > > ma non credo che se ne sia fatto niente > > Qualcun

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Carlo Stemberger
Bighi ha scritto: > Io ho usato la prima e mi pare piu' giusta, in quanto come dicono ci > potrebbe essere Duomo, Cattedrale, Cappella, Santuario, e chi ne sa > quale altra... poi se faccio una ricerca e' giusto che mi compaia chiesa > e non S. Marco che potrebbe benissimo essere una via. > Fa

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Carlo Stemberger
Elena of Valhalla ha scritto: > >> Per il duomo basta limitarsi a "Duomo", come nome: è inutile dire di che >> città si tratti. >> > > pero` anche il duomo (e le basiliche, e le cappelle, ecc. ecc.) hanno > sempre un nome: come andrebbero taggati? di sicuro cercando il duomo > di milano non mi

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-13 Per discussione Bighi
Giovanni Fasano wrote: > Nel tag name mettiamo solo il nome o anche la denominazione chiesa, > sinagoga moschea etc). > > Ovvero : > > 1) name = Chiesa di San Marco > > oppure > > 2) name = San Marco > > Ciao Gio. > > > ___ > Talk-it mailing list > Talk

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-12 Per discussione Elena of Valhalla
On Mon, Oct 13, 2008 at 12:19 AM, Carlo Stemberger <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Giovanni Fasano ha scritto: >> Luigi Toscano dixit: >>> Giovanni Fasano ha scritto: 1) name = Chiesa di San Marco oppure 2) name = San Marco > Mmmm, io invece sono più per la 2: quasi sempre si tratta di

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-12 Per discussione Carlo Stemberger
Giovanni Fasano ha scritto: > Luigi Toscano dixit: > >> Giovanni Fasano ha scritto: >> >>> Nel tag name mettiamo solo il nome o anche la denominazione chiesa, >>> sinagoga moschea etc). >>> >>> Ovvero : >>> >>> 1) name = Chiesa di San Marco >>> >>> oppure >>> >>> 2) name = San Marco >>>

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-12 Per discussione Giovanni Fasano
Luigi Toscano dixit: > Giovanni Fasano ha scritto: >> Nel tag name mettiamo solo il nome o anche la denominazione chiesa, >> sinagoga moschea etc). >> >> Ovvero : >> >> 1) name = Chiesa di San Marco >> >> oppure >> >> 2) name = San Marco > > > Non so se esiste "la" soluzione. Io ho usato la versio

Re: [Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-12 Per discussione Luigi Toscano
Giovanni Fasano ha scritto: > Nel tag name mettiamo solo il nome o anche la denominazione chiesa, > sinagoga moschea etc). > > Ovvero : > > 1) name = Chiesa di San Marco > > oppure > > 2) name = San Marco Non so se esiste "la" soluzione. Io ho usato la versione 1), anche perché copre i casi

[Talk-it] domanda su amenity=place of worship

2008-10-12 Per discussione Giovanni Fasano
Nel tag name mettiamo solo il nome o anche la denominazione chiesa, sinagoga moschea etc). Ovvero : 1) name = Chiesa di San Marco oppure 2) name = San Marco Ciao Gio. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.or