Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Elizabeth, *, On Friday 17 June 2005 14:34, Elizabeth Matthis wrote: > ich wollte ein wenig Klarheit schaffen bez. "Glossar". besser ist das ... ;) > >welche Datei ist das denn? Das MultiLanguage_OO_Glossary > > ... das Ding kenne ich nicht. > >>> > >>>sorry, hatte die URL nicht

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-17 Diskussionsfäden Elizabeth Matthis
Hi Thomas, ich wollte ein wenig Klarheit schaffen bez. "Glossar". welche Datei ist das denn? Das MultiLanguage_OO_Glossary ... das Ding kenne ich nicht. sorry, hatte die URL nicht parat ... :( Die Datei liegt aber unter http://l10n.openoffice.org/localization/MultiLanguage_OO_Glossa ry.sdc p

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-16 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Wolfgang, *, On Thursday 16 June 2005 17:58, Wolfgang Henderkes wrote: > Thomas Hackert schrieb: > >oder etwas > >komplett anderes? > > Vermutlich. Das ist eine Datei, in der die Beschriftungen, > Kommentare etc. in OOo für die deutsche und englische Sprache > geregelt

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-16 Diskussionsfäden Wolfgang Henderkes
Hallo Thomas, Thomas Hackert schrieb: oder etwas komplett anderes? Vermutlich. Das ist eine Datei, in der die Beschriftungen, Kommentare etc. in OOo für die deutsche und englische Sprache geregelt sind.

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-16 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Wolfgang, *, On Wednesday 15 June 2005 20:09, Wolfgang Henderkes wrote: > Thomas Hackert schrieb: > >On Tuesday 14 June 2005 12:38, Wolfgang Henderkes wrote: > >>Thomas Hackert schrieb: > >>>On Monday 13 June 2005 15:42, Wolfgang Henderkes wrote: [Erweiterung des HuT eSaurus und Elizabeth's G

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-15 Diskussionsfäden Wolfgang Henderkes
Hallo Thomas, Thomas Hackert schrieb: Hallo Wolfgang, *, On Tuesday 14 June 2005 12:38, Wolfgang Henderkes wrote: Thomas Hackert schrieb: On Monday 13 June 2005 15:42, Wolfgang Henderkes wrote: unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit d

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-14 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Wolfgang, *, On Tuesday 14 June 2005 12:38, Wolfgang Henderkes wrote: > Thomas Hackert schrieb: > >On Monday 13 June 2005 15:42, Wolfgang Henderkes wrote: > >>unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit dem Betreff QD > >> - HuT-eSaurus Übersetzung I) arbeiten Elizabeth Matthis und > >> i

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-14 Diskussionsfäden Wolfgang Henderkes
Hallo Elizabeth und Thomas, Thomas Hackert schrieb: Hallo Elizabeth, *, On Monday 13 June 2005 17:42, Elizabeth Matthis wrote: Wolfgang Henderkes wrote: unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit dem Betreff QD - HuT-eSaurus Übersetzung I) arbeiten Elizabeth M

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-14 Diskussionsfäden Wolfgang Henderkes
Hallo Thomas, Thomas Hackert schrieb: Hallo Wolfgang, *, On Monday 13 June 2005 15:42, Wolfgang Henderkes wrote: unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit dem Betreff QD - HuT-eSaurus Übersetzung I) arbeiten Elizabeth Matthis und ich an der Erweiterung des HuT-eSaurus mit Be

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-14 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Wolfgang, *, On Monday 13 June 2005 15:42, Wolfgang Henderkes wrote: > unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit dem Betreff QD - > HuT-eSaurus Übersetzung I) arbeiten Elizabeth Matthis und ich an > der Erweiterung des HuT-eSaurus mit Begriffen aus der > OOo-Terminologie. Dazu hat Eliza

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-14 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Elizabeth, *, On Monday 13 June 2005 17:42, Elizabeth Matthis wrote: > Wolfgang Henderkes wrote: > > unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit dem Betreff QD > > - HuT-eSaurus Übersetzung I) arbeiten Elizabeth Matthis und ich > > an der Erweiterung des HuT-eSaurus mit Begriffen aus der

Re: [de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-13 Diskussionsfäden Elizabeth Matthis
Wolfgang Henderkes wrote: Hallo Liste, unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit dem Betreff QD - HuT-eSaurus Übersetzung I) arbeiten Elizabeth Matthis und ich an der Erweiterung des HuT-eSaurus mit Begriffen aus der OOo-Terminologie. Dazu hat Elizabeth eine Calc-Datei zur Verfügung ge

[de-dev] QD - HuT-eSaurus: Erweiterung mit OOo-Begriffen I

2005-06-13 Diskussionsfäden Wolfgang Henderkes
Hallo Liste, unabhängig von der Übersetzung (siehe eMail mit dem Betreff QD - HuT-eSaurus Übersetzung I) arbeiten Elizabeth Matthis und ich an der Erweiterung des HuT-eSaurus mit Begriffen aus der OOo-Terminologie. Dazu hat Elizabeth eine Calc-Datei zur Verfügung gestellt, die als Basis für d