On 7/5/26 6:42 PM, Mark Sapiro wrote:
On 7/5/26 6:21 AM, Flo via Mailman-users wrote:
Now I did this. However, the subject is still English. Can this be
changed as well?
It should be translated. The German translation is at <https://
gitlab.com/mailman/mailman/-/blob/master/src/mailman/messages/de/
LC_MESSAGES/mailman.po#L125-L126>, however it is translated in the
Line 101 is the same as line 126. While 101 is the correct translation
for line 100, it's wrong for line 125. But this is no explanation for
not translating.
user's preferred language, not the list's. What is the user's preferred
language?
This field is empty at the user's settings, it should default to the
list's language. This works for the unsubscription message, though.
Flo
_______________________________________________
Mailman-users mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]
https://lists.mailman3.org/mailman3/lists/mailman-users.mailman3.org/
Archived at:
https://lists.mailman3.org/archives/list/[email protected]/message/LORZZKHIGIJ5UQDLTAC6YCRSCBI5XWG4/
This message sent to [email protected]
