On 7/9/26 07:33, Flo via Mailman-users wrote:
I created a weblate account and changed it. Now I checked the
repository: There is the correct translation, however, it comes after ""
and takes 3 lines. Maybe this is correct, however, it looks different
than the others.
It's just the way long lines are handled. In this case the content of
the three lines
```
msgstr ""
"Ihre Mitgliedschaft in der Mailingliste ${mlist.display_name} wurde "
"deaktiviert"
```
will be concatenated into a single string. There won't be any actual
line breaks unless there are '\n' in the string.
--
Mark Sapiro <[email protected]> The highway is for gamblers,
San Francisco Bay Area, California better use your sense - B. Dylan
_______________________________________________
Mailman-users mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]
https://lists.mailman3.org/mailman3/lists/mailman-users.mailman3.org/
Archived at:
https://lists.mailman3.org/archives/list/[email protected]/message/UXH6SARILQABM7Z5W44MCT32B55PEQEX/
This message sent to [email protected]
