> On 21 Apr 2025, at 18:50, Mats-Olof Liljegren <m...@e-pro.se> wrote: > > I’ve currently solved it by modifying the define-note-names.scm file, which > controls the language settings. It works perfectly, but I’ve hacked one of > Lilypond’s internal files—which is not a good path.
One way might be to use Unicode accidentals and text replacements to type the file. I made such an addition for language-pitch-names in the file define-note-names.scm, but it has not been integrated into the distribution.