Bom-dia, pessoal! Também tenho interesse nessa conversa. Fiquei um certo tempo acompanhando a lista e até já fiz umas duas traduções. Mas como iniciante, creio que todo apoio da comunidade é bem vindo.
Podem contar comigo! Abraços! Thiago Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐ Em Segunda-feira, Abril 20, 2020 10:05 PM, Leonardo S. S. da Rocha <leonardo...@gmail.com> escreveu: > Olá pessoal, boa noite! > > Estive ausente por um longo tempo mas quero retomar também. Contem comigo! > > Abraço, > > Leonardo Rocha. > > Em seg., 20 de abr. de 2020 às 12:50, Tassia Camoes Araujo > tas...@acaia.ca escreveu: > > > Oi de novo! > > Na lista sempre tem gente nova, e eu usei um termo que talvez não seja > > claro pra todos. > > Obrigada a quem me cutucou e me alertou pra esse fato ;-) > > On 2020-04-19 15:06, Tassia Camoes Araujo wrote: > > > > > Eu me considero atualmente em MIA no time, não tô tocando nenhuma tarefa > > > de tradução, e gostaria de retomar. > > > > MIA quer dizer "Missing in action", usamos esse termo pra dizer que > > alguém está sem ação em determinado trabalho no Debian. Tem inclusive um > > time pra isso, que faz part to QA (Quality assurance), que se dedica a > > contactar colaboradores em MIA e checar se está tudo bem. > > Abraços, > > Tassia.
