Am 16. August 2012 22:19 schrieb Chris Leick <c.le...@vollbio.de>:
>> Wieso wurde »yes« und »no« nicht übersetzt?
>
> Die Variablen sind nicht übersetzt. Das Perl-Skript fragt sie in Englisch
> ab.
> $config_vars{'LICENSECHECK_VERBOSE'} =~ /^(yes|no)
> $opt_verbose = $config_vars{'LICENSECHECK_VERBOSE'} eq 'yes' ? 1 : 0;

Okay, ich war mir nicht sicher, da es bei manchen Programmen ja übersetzt
wird. Daher die Nachfrage. Danke für die Klärung :)

Grüße
ErikE


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/cagfru9vqjrrrk5c5dt-6tmoxer4mbaux_bernjsyoydm-ss...@mail.gmail.com

Antwort per Email an