Hallo Helge, Helge Kreutzmann schrieb:
der letzte Teil (wobei 21 noch kommt) enthält die Übersetzung von vielen Begriffen, die beim Erstellen von Handbuchseiten notwendig sind. Auch hierzu bitte ich wieder, mir nach kritischem Lesen konstruktive Rückmeldung zu geben.
#: mkmanpages.pl:137 msgid "SYNOPSIS" msgstr "SYNOPSIS" In deutschsprachigen Manpages wird normalerweise "ÜBERSICHT" verwandt. Rest sieht gut aus. Gruß, Chris -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org