On Thursday 27 November 2008 20:34:55 Helge Kreutzmann wrote: > Hallo, > bisher war (im Deutschen) für jedes Projekt der Bindestrich »drin«. > Jetzt wurden auf den Webseiten einige (!) Bindestriche entfernt, z.B. > bei »Debian Med«. Ich schlage vor, dies einheitlich zu halten. > Folgende drei Möglichkeiten gibt es: > 1.) Debian-Foo-Projekt > 2.) Debian Foo-Projekt > 3.) Debian Foo Projekt > > Bisher hatten wir 1.), ein Teil ist jetzt zu 3.) geändert worden. Ich > schlage vor, konsequent 2.) zu verwenden. > > Weitere Meinungen?
Wenn es sich bei "Debian Med" um ein Produkt mit dem Namen "Med" der Organisation "Debian" handelt, gehört kein Bindestrich dazwischen. Spricht man jedoch vom "Debian-Med-Projekt", gehören zwei Bindestriche dazwischen. MfG -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
