ATTENTION
Si osm.fr <http://osm.fr> bouge même pour un écrit c'est fini il
faut TOUT retirer car la responsabilité sera directe. Il faudra
retirer les tags GR ET les chemins dans la mesure où la FFRP en
revendique les droits (ce qui est totalement contestable). Le
simple fait que vous intégriez une promenade qui emprunte en tout
ou partie un GR il faudra supprimer la partie GR.
Non, lA FFRP n'a jamais revendiqué de droit sur les chemins (objet
physique). Elle a par le passé revendiqué des droits sur des
itinéraires en tant que création (oeuvre de l'esprit). L'itinéraire,
c'est la "recette" d'une randonnée, c'est cela que la FFRP a
revendiqué, pas les ingrédients. Dans aucun cas il ne sera nécessaire
de supprimer les chemins. En termes techniques OSM ce sont les
relations route qui posent éventuellement problème.
[Apparté] À lire ce fil (fort intéressant par ailleurs car rien n'est
n'est tout blanc out tout noir), on voit bien que la traduction de « way
» par « chemin » est une source de confusion sans fin. Et si on
traduisait « way » par tronçon, ce serait plus clair, non ? Ce qui
donnerait la position suivante : « on retire la relation chemin et les
attributs GR mais on garde les tronçons ».
C'était dans la série « Et si on relançait une vieille discussion... »
Vincent
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
