Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2007-01-02 Thread fiëé visuëlle
Am 2006-12-29 um 05:44 schrieb Manuel: And in German, trousers are feminin, skirts are masculine and little girls are neuter. getting completely off topic: No, it's "die Hosen" originally, plural, from English "hoses"; "a pair of trousers" = "ein Paar Hosen". "Das Mädchen" is neuter becaus

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-29 Thread Manuel
Pierre, I'm answering privately, not to exceed the list's requirements. Manuel Am 29/12/2006 um 23:11 schrieb Pierre Abbat: On Thursday 28 December 2006 23:44, Manuel wrote: I think Daniel means the set of sharp or flats right from the clef. I wouldn't call it just "armadura", as someone mi

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-29 Thread Pierre Abbat
On Thursday 28 December 2006 23:44, Manuel wrote: > I think Daniel means the set of sharp or flats right from the clef. I wouldn't call it just "armadura", as someone might try to put on the whole key signature of God ;) which would be as silly as someone's signature on a check being three flats

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Daniel Tonda Castillo
Please help me with the names of these symbols: AFAIK the symbol "/" is called in spanish "Diagonal" The backslash: "\" I've seen it referred to as: Diagonal invertida. The symbol "|" I've seen it referred to as: Barra. ¿Are these terms universal or are they usually called by some other term?

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Manuel
Am 29/12/2006 um 05:22 schrieb Pierre Abbat: On Thursday 28 December 2006 18:39, Daniel Tonda Castillo wrote: Greetings to all fellow spanish-speaking-LilyPond-users! ¡Decision time! Clave or Llave? Armadura or Armadura tonal or Armadura de clave? Does that mean the set of notes in a scal

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Pierre Abbat
On Thursday 28 December 2006 18:39, Daniel Tonda Castillo wrote: > Greetings to all fellow spanish-speaking-LilyPond-users! > > ¡Decision time! > > Clave or Llave? > > Armadura or Armadura tonal or Armadura de clave? Does that mean the set of notes in a scale, or the set of sharps or flats used t

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Manuel
Am 29/12/2006 um 01:42 schrieb Daniel Tonda: 2006/12/28, Manuel <[EMAIL PROTECTED]>: Am 29/12/2006 um 00:39 schrieb Daniel Tonda Castillo: > Greetings to all fellow spanish-speaking-LilyPond-users! > > ¡Decision time! > > Clave or Llave? > > Armadura or Armadura tonal or Armadura de clave?

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Daniel Tonda
2006/12/28, Manuel <[EMAIL PROTECTED]>: Am 29/12/2006 um 00:39 schrieb Daniel Tonda Castillo: > Greetings to all fellow spanish-speaking-LilyPond-users! > > ¡Decision time! > > Clave or Llave? > > Armadura or Armadura tonal or Armadura de clave? > > For God's sake: > I don't know how: no sé c

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Joseph Wakeling
Manuel wrote: > What is ubuntu? You can't not know about Google, or how to use it... http://www.google.com/search?q=Ubuntu ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Re: Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Manuel
Am 29/12/2006 um 00:39 schrieb Daniel Tonda Castillo: Greetings to all fellow spanish-speaking-LilyPond-users! ¡Decision time! Clave or Llave? Armadura or Armadura tonal or Armadura de clave? For God's sake: "Como" is accentuated only when it is in question form in México, in Argentina i

Beginner tutorial: The spanish wars

2006-12-28 Thread Daniel Tonda Castillo
Greetings to all fellow spanish-speaking-LilyPond-users! ¡Decision time! Clave or Llave? Armadura or Armadura tonal or Armadura de clave? For God's sake: "Como" is accentuated only when it is in question form in México, in Argentina it is also accentuated in comparative, let's decide how to