Re: Update of the twelve outdated localizations

Hello Marcus, can I hope that after that update, lost translation for Armenian Help will be recovered? As mentioned earlier now I see only 28% is translated, although I have achieved 95% . thanks, Tigran On Wed, May 12, 2021 at 4:39 AM Dean.Webber <2018001...@student.sit.ac.nz> wrote: > I have j

Re: Update of the twelve outdated localizations

I have updated the "main" page for the Esperanto (EO) language, code is available at https://justpaste.it/8yuud. This was initiated from the dev-mailing-list under subject "OOo:eo Localization page" Going forward, there is probably a better way to do this direct from the html for someone who k

Re: Update of the twelve outdated localizations

Hello, I am current Estonian(et) translator for Apache OpenOffice. Its one of the twelve languages whose webpages is marked outdated. Two years ago the main page and the download page were partly translated using the latest source available at the time. Before it the page used an old template, bu

Re: Update of the twelve outdated localizations

Oh, and to not mix things up.. the twelve are those whose program localization is not available. There are more of them whose webpage requires help K, 12. mai 2021 13:09 Taavi Kaevats kirjutas: > Hello, > > I am current Estonian(et) translator for Apache OpenOffice. Its one of the > twelve langu

Re: Update of the twelve outdated localizations

Am 12.05.21 um 11:26 schrieb Tigran Zargaryan: can I hope that after that update, lost translation for Armenian Help will be recovered? As mentioned earlier now I see only 28% is translated, although I have achieved 95% . we are talking about the webpages, not the software ifself. For Armenia

Re: Update of the twelve outdated localizations

definitely, will help. Tigran On Wed, May 12, 2021 at 3:01 PM Marcus wrote: > Am 12.05.21 um 11:26 schrieb Tigran Zargaryan: > > can I hope that after that update, lost translation for Armenian Help > will > > be recovered? > > As mentioned earlier now I see only 28% is translated, although I h

Re: Update of the twelve outdated localizations

Hi Tigran, Am 12.05.21 um 13:15 schrieb Tigran Zargaryan: > definitely, will help. Great! The code for the Armenian webpages is here: https://github.com/apache/openoffice-org/tree/main/content/hy and: https://github.com/apache/openoffice-org/tree/main/assets/hy Do you have a GitHub account?

Re: Translation

Hi Marisa, Thjank you for your interest! Am 03.05.21 um 21:26 schrieb Marisa Raich: > Hello, I am a retired professional translator, Catalan-born. I translate > English+French into Catalan+Spanish. > > Please let me know what should I do to help. We have several places that would need attention.

Re: Update of the twelve outdated localizations

Hi Matthias, created an account for GitHub. What should I do now? This is something new for me, so any help is highly appreciated. thanks, Tigran On Wed, May 12, 2021 at 7:59 PM Matthias Seidel wrote: > Hi Tigran, > > Am 12.05.21 um 13:15 schrieb Tigran Zargaryan: > > definitely, will help. > >

Re: Update of the twelve outdated localizations

Hi Tigra, You'll find the instructions by following this link: https://infra.apache.org/writable-git.html Regards, Aivaras 2021-05-12 19:59, Tigran Zargaryan rašė: Hi Matthias, created an account for GitHub. What should I do now? This is something new for me, so any help is highly apprecia

Re: Update of the twelve outdated localizations

Hi Aivaras, Tigran, Am 12.05.21 um 19:10 schrieb Aivaras Stepukonis: > Hi Tigra, > > You'll find the instructions by following this link: > https://infra.apache.org/writable-git.html I don't think Tigran has an Apache id to link with GitHub. However, the GitHub account is all he needs at the mom

Re: Update of the twelve outdated localizations

Am 12.05.21 um 02:39 schrieb Dean.Webber: I have just looked through how all the localizations have been done. It seems that many of them have only the main page (ie https:// www.openoffice.org/ko/ ) and the downloads page modified ie (https://www.openoffice.org/

Re: Update of the twelve outdated localizations

Am 12.05.21 um 12:09 schrieb Taavi Kaevats: I am current Estonian(et) translator for Apache OpenOffice. Its one of the twelve languages whose webpages is marked outdated. Two years ago the main page and the download page were partly translated using the latest source available at the time. Befor

Re: Update of the twelve outdated localizations

Am 12.05.21 um 11:44 schrieb Dean.Webber: I have updated the "main" page for the Esperanto (EO) language, code is available at https://justpaste.it/8yuud. This was initiated from the dev-mailing-list under subject "OOo:eo Localization page" Going forward, there is probably a better way to do

Re: Update of the twelve outdated localizations

Am 12.05.21 um 20:48 schrieb Marcus: Am 12.05.21 um 11:44 schrieb Dean.Webber: I have updated the "main" page for the Esperanto (EO) language, code is available at https://justpaste.it/8yuud. This was initiated from the dev-mailing-list under subject "OOo:eo Localization page" Going forward

Re: Update of the twelve outdated localizations

Regarding "default set", you have mentioned >OK, maybe it was not clear enough what the default set is. Please let me >explain: > >../xx/index.html >../xx/brand.md >../xx/topnav.md >../xx/download/* >../xx/extensions/* >../xx/java/* >../xx/participate/* >../xx/product/* >../xx/social/* >../xx/supp