Re: [RFR] man://manpages-l10n/pamrestack.1.po

2024-11-21 Diskussionsfäden hermann-Josef Beckers
Am 20.11.24 um 20:14 schrieb Christoph Brinkhaus: Hallo Mitübersetzer, im Anhang ist eine weitere Vorlage aus dem Paket Netpbm. Viele Zeichenketten sind ähnlich zu denen der bisherigen Vorlagen. Kommentare, Korrekturen und Verbesserungsvorschläge sind willkommen. Hallo Christoph, #. type: Plai

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pamrestack.1.po

2024-11-21 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph, Am Thu, Nov 21, 2024 at 01:58:04PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > Am Wed, Nov 20, 2024 at 07:38:56PM + schrieb Helge Kreutzmann: > > Am Wed, Nov 20, 2024 at 08:14:45PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > > > #. type: Plain text > > > #: debian-unstable fedora-41 fedora-r

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pamrestack.1.po

2024-11-21 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Hallo Hermann-Josef, Am Thu, Nov 21, 2024 at 03:14:58PM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers: > Am 20.11.24 um 20:14 schrieb Christoph Brinkhaus: > > Hallo Mitübersetzer, > > im Anhang ist eine weitere Vorlage aus dem Paket Netpbm. > > Viele Zeichenketten sind ähnlich zu denen der bisherigen Vorlage

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pamrestack.1.po

2024-11-21 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Hallo Helge, Am Thu, Nov 21, 2024 at 01:58:04PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > Hallo Helge, > Am Wed, Nov 20, 2024 at 07:38:56PM + schrieb Helge Kreutzmann: > > Hallo Christoph, > > vielen Dank für die Übersetzung. > > > > Am Wed, Nov 20, 2024 at 08:14:45PM +0100 schrieb Christoph Brinkh

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pamrestack.1.po

2024-11-21 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Hallo Helge, Am Wed, Nov 20, 2024 at 07:38:56PM + schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo Christoph, > vielen Dank für die Übersetzung. > > Am Wed, Nov 20, 2024 at 08:14:45PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > > #. type: Plain text > > #: debian-unstable fedora-41 fedora-rawhide mageia-cauldron >

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pamrestack.1.po

2024-11-20 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph, vielen Dank für die Übersetzung. Am Wed, Nov 20, 2024 at 08:14:45PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > #. type: Plain text > #: debian-unstable fedora-41 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-16-0 > #: opensuse-tumbleweed > msgid "" > "B rearranges the pixels of a Netpbm

[RFR] man://manpages-l10n/pamrestack.1.po

2024-11-20 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Hallo Mitübersetzer, im Anhang ist eine weitere Vorlage aus dem Paket Netpbm. Viele Zeichenketten sind ähnlich zu denen der bisherigen Vorlagen. Kommentare, Korrekturen und Verbesserungsvorschläge sind willkommen. Mit 61 Zeichenketten sind es etwas mehr als eigentlich gewünscht. Wegen der Ähnlichk