Hallo,
wieder ein neues Spiel in der sgt-Puzzles-Sammlung, dessen übersetzte
Handbuchseite (und Online-Hilfe) hier anhängt, wie üblich mit der
Bitte um konstruktive Kritik.
Vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dear translators of the maint-guide package.
(Please respond to debian-doc mailing list.)
Since squeeze is out, it is good time to make major changes.
I have been working on converting the maint-guide package to DocBook
XML. So far, I am successful. I will commit it within a few weeks
unless I
Nachdem sich lange nichts getan hat, setze ich Samstag, den 12.3. als
letzten Einspruchstermin.
Gruß
Martin
# German translation of manpages - binkdlogstat.
# This file is distributed under the same license as the manpages-de package.
# Copyright © of this file:
# Martin Eberhard Schauer , 20
Mein Vorschlag: Pflege die Dateien, die Du für sinnvoll hälst (da gibt
es auch irgendwo eine Liste mit der empfohlenen Rangfolge) und
übersetze die Dateien neu, die Du für zu übersetzen würdig hälst (mir
würde da spontan insbesondere News/-Einträge einfallen). Ansonsten
lasse alles seinen gewohn
LILO lebt [1] und wird sogar weiterentwickelt [2]. Zahlen zu dieser
aktuellen
Übersetzung: 46K, 160 Strings, 1375 Zeilen in der PO-Datei, 433 Zeilen
in der
Anzeige.
Da könnte man es schon bald Chris nachmachen und es häppchenweise auf den
Markt werfen.
Gruß
Martin
[1] http://qa.debian.org/po
Hallo,
Helge Kreutzmann wrote:
> Mein Vorschlag: Pflege die Dateien, die Du für sinnvoll hälst (da gibt
> es auch irgendwo eine Liste mit der empfohlenen Rangfolge) und
> übersetze die Dateien neu, die Du für zu übersetzen würdig hälst (mir
> würde da spontan insbesondere News/-Einträge einfallen
Hi,
ich habe Debian Lenny als virtuellen Gast im Citrix Xenserver
installiert (Xen 3.x).
Während ich einen per PCI Passthrough an den virtuellen Gast
weitergereichten PATA Controller auf einem Windows XP Gast problemlos
nutzen kann, weigert sich Debian beharrlich, mir den Controller auch nur
in
Hi,
ich habe Debian Lenny als virtuellen Gast im Citrix Xenserver
installiert (Xen 3.x).
Während ich einen per PCI Passthrough an den virtuellen Gast
weitergereichten PATA Controller auf einem Windows XP Gast problemlos
nutzen kann, weigert sich Debian beharrlich, mir den Controller auch nur
in
Hallo Holger,
On Fri, Mar 04, 2011 at 11:46:43AM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> On Thu, Mar 03, 2011 at 10:26:25PM +0100, Holger Wansing wrote:
> > Überhaupt möchte ich 'vote' nicht übersetzen.
>
> Kein Problem. Du arbeitst an den Stellen, die Du für sinnvoll hälst.
> Gerade für vote ist das fra
Hallo Holger,
On Thu, Mar 03, 2011 at 10:26:25PM +0100, Holger Wansing wrote:
> wie soll die Vorgehensweise sein für Seiten, die ich nicht
> aktualisieren möchte/werde?
Du ignorierst Sie einfach. Ev. macht sie jemand anders dann.
> Ich habe zum Beispiel nicht vor,
> http://www.debian.org/vote/20
10 matches
Mail list logo
