2011/4/27 Pavel Sanda <sa...@lyx.org>: > ok, the new ro.po is in, layouttranslation regenerated. please update > your tree. do you still see the problem above? > Bizarrely, yes. I just checked, and there is no 'ţ' (cedilla below) in either ro.po or layouttranslations. So for example "Notație" comes out in italic font and as expected (comma below), while in same italic font but not as expected "Demonstraţie" (cedilla below).
I'm not sure what's going on. Liviu
localization_test_ro.pdf
Description: Adobe PDF document