Hi Vincent! Are you interested in this feature as an end-user or as a developer, if I may ask?
I would like to know if there is any dev out there who is interested to cover this gap and get payed for it (+ having the coding pleasure which can't be payed)? Νίκος Αλεξανδρής schreef: > > I use LyX and (probably) only LyX for everything that has to do with > > writing a nice-&-clean looking text/ document. I would love to see the > > "Greek-English" problem solved once and forever [1]. > > > > I mean, to set the language in Greek, write your stuff in Greek and in > > English _without_ the need to set, for the "latin" part of the text, the > > English language. --%<--- On Sat, 2010-02-27 at 01:24 +0100, Vincent van Ravesteijn wrote: > Would it be possible to set the language automatically when recognizing > a certain unicode range ? > > For example, when I enter japanese, I get <uncodable character ...> in > my LaTeX if I don't mark it explicitly to japanese. Instead, can't we > just set the language to some default language for which this character > is encodable. > > It seems a bit annoying if you switch from english to japanes, you have > to change your inputmethod and to change the language. > > We can even specify a secondary or tertiary language in the Document > Settings. If this is possible, it could/would make sense for bilingual documents. What about >tri-lingual texts? > This can then also be used to automatically set the language > based on the spellchecker results. More... Allow me to add more info on the "issue": today I used "moderncv" and I did not have to do anything else than just set the "Greek" language for the document and add the respective lines in the Preamble that take care name, familyname, address, contact info, etc (I had to use here the "\textgreek" command though). If I remember well, I've only set the "english" language for _only_ one sentence and voila... for the rest of the english words/text, I did not have to do this again. I also did not care to define "Greek" for the main part since I've set this up in the Document Settings. Is the problem solved somehow or am I (again) just too tired and don't know what I'm doing? The (only) problem which I face is the use of hyperref. It seems that there is a bug! The produced links in the pdf don't appear "Greek" (as they should and the use of the "unicode=true" option does not seem to work at all. I've spotted some posts WRT hyperref [1][2]. Still, I can't make it work. I'll get various errors when I try to use stringenc in the Preamble. Thanks for any help/ interest, Nikos --- [1] One of mine in the past and the answer from Oberdiek via Stoehr: http://www.mail-archive.com/lyx-us...@lists.lyx.org/msg68233.html [2] http://newsgroups.derkeiler.com/Archive/Comp/comp.text.tex/2008-05/msg01236.html
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
