Hi Christian, *,
On Sat, Oct 08, 2011 at 09:26:22AM +0200, Christian Kühl wrote:
> in Pootle sind seit heute Morgen die neuen Strings für die künftige
> Version LibO 3.5 eingestellt.
schön :)
> Mit ca. 1400 zu übersetzender Wörter
> für die UI und ca. 2450 für die Hilfe eine überschaubare Menge,
> sodass wir uns eine großangelegte Koordination wie für LibO 3.4
> vielleicht sparen können.
Wie lange haben wir denn jetzt Zeit zu übersetzen?
> Ich habe dann auch gleich mal angefangen und in der UI für die
> Abschnitte bis "editeng" (ca. 450 Wörter) Vorschläge geliefert, die
> bestätigt werden könnten.
Zum Bestätigen hab’ ich sowieso nicht die Rechte ... :( Aber ich werd’
mal schauen, dass ich am WE noch was von der Hilfe übersetzt bekomme ...
;)
Bis dann
Thomas.
--
QOTD:
Money isn't everything, but at least it keeps the kids in touch.
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
