Hallo Christoph,
Christoph Noack schrieb:
Am Freitag, den 02.10.2009, 22:55 +0200 schrieb Stefan Weigel:
Manchmal wäre es vielleicht gar nicht dumm, bei der Erfindung
solcher Benennungen über den Tellerrand hinauszublicken und
nachzuzusehen, welche Begriffe andere Hersteller für vergleichbare
Dinge verwenden. Man muss das ja nicht immer übernehmen. Aber
vielleicht stößt man darauf, dass die sich wirklich was dabei
gedacht haben. ;-)
Ich schätze mal diese Aussage ist Deine persönliche Annahme :-)
Naja. Wenn ich sage "vielleicht stößt man darauf, dass" dann ist das
etwas anderes, als wenn ich schreiben würde "ich nehme an, dass".
;-)
Man muss sich schon fragen, weshalb man ein neues Feature, das
anderswo bereits unter dem Namen "Kommentare" bekannt war, nicht
auch als "Kommentare", sondern als "Notizen" benannt hat. Mag ja
sein, dass es gute Gründe gab.
Im I-Team wurde sehr lange über den Begriff diskutiert und wir haben uns
explizit dafür entschieden, weil:
* ... Writer diesen Begriff schon seit Jahren geprägt hat.
Das ist schon klar. Ich beziehe mich auf die frühere,
*ursprüngliche* Wahl des Begriffs.
Gruß
Stefan
--
www.datenpilot.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org
