-----------------
>Hallo Wilfried, *
>On Friday 25 February 2005 07:39, Wilfried Kaeufler wrote:
>> >On Thursday 24 February 2005 15:24, Christian Lohmaier wrote:
>> >> On Thu, Feb 24, 2005 at 01:52:56PM +0100, Thomas Hackert wrote:
>> >> > On Thursday 24 February 2005 12:27, Christian Lohmaier wrote:
>> >> > > On Thu, Feb 24, 2005 at 10:13:42AM +0100, Ralph Aichinger
>> >wrote:
>> >> > > > On Thu, 2005-02-24 at 07:35 +0100, Thomas Hackert wrote:
>> >> > > > [...]
><schnipp>
>
>> der unterstrichene Buchstabe ist aus dem DOS entstanden und
>> ist die Kurzform für die Tastenkombination
>> ALT+Buchstabe/Ziffer/Zeichen. Es wurde von allen Betriebssystemen
>> übernommen (Tastenkombination).
>das war mir jetzt klar, bloß wie heißt das Ding in deutsch? Ich
>wusste ja nicht, wie ich "accelerator key" richtig übersetze ... ;)
>
>--
>GEH ENDLICH WEG, DU TROLL
>-- Felix von Leitner in de.alt.sysadmin.recovery
>   2002-06-07 <[EMAIL PROTECTED]>

Nenn es access-key. Denn es geht ja um den Zugriff.
Nur wenn die Tastenkombination aus dem Start-Fenster heraus
funktioniert, dann beschleunigt es den Zugriff, dann nenn es accelerator key.

Gruß Wilfried


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an