Hallo Helge, Helge Kreutzmann <deb...@helgefjell.de> schrieb am 30. Sep 2014 um 19:28
> > mit der über > > https://www.debian.org/international/l10n/po/pot#w3m > > > > herunterladbaren Datei > > w3m_0.5.3-17_w3m.pot.gz > > > > habe ich mich befasst, und zwar mit > > cat w3m_0.5.3-17_w3m.pot.gz | gunzip -c > w3m_0.5.3-17_w3m.po > > > > Dabei erhalte ich aber eine Datei die Code enthält und laut Kommando > > file immer noch komprimiert ist. Kannst Du das nachvollziehen oder > > mache ich etwas falsch? > Wenn Du jetzt: > mv -iv w3m_0.5.3-17_w3m.po w3m_0.5.3-17_w3m.po.gz > gunzip w3m_0.5.3-17_w3m.po.gz > file w3m_0.5.3-17_w3m.po > > ausführts (d.h. die Datei nochmals entpackst), klappt es dann? ja, so kam ich an eine Datei mit lesbarem Inhalt. $ file w3m_0.5.3-17_w3m.po w3m_0.5.3-17_w3m.po: GNU gettext message catalogue, ASCII text Scheinbar wurde die Datei doppelt komprimiert. Danke, viele Grüße Markus -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/20140930180804.GA3704@lune
