Bonjour, Dixit Baptiste Jammet, le 17/06/2017 :
>Dixit JP Guillonneau, le 12/06/2017 : > >>>> Que de traductions pour « display manager » ! >>préférence personnelle : gestionnaire de session > >J'ai harmonisé les notes de publication avec « gestionnaire de >session ». >J'attends d'autres avis (s'il y en a) et je mettrais aussi à jour le >lexique. J'ai mis à jour le lexique. Merci Jean-Paul. Baptiste
Index: lexique.wml =================================================================== RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/international/french/lexique.wml,v retrieving revision 1.22 diff -u -r1.22 lexique.wml --- lexique.wml 11 Dec 2014 14:40:52 -0000 1.22 +++ lexique.wml 17 Sep 2017 14:34:37 -0000 @@ -99,6 +99,7 @@ <dt>Debian GNU/Linux</dt><dd>Debian GNU/Linux</dd> <dt>dependency</dt><dd>dépendance</dd> <dt>depot</dt><dd>dépôt, archive publique</dd> +<dt>display manager</dt><dd>gestionnaire de session</dd> <dt>diversion</dt><dd>détournement</dd> <dt>divert (to)</dt><dd>détourner</dd> <dt>diverted</dt><dd>détourné</dd>
pgphy2gCIgh_k.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP