CVSROOT: /web/www Module name: www Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 11/02/17 15:47:23
Modified files: po : home.ru.po Log message: update (Guile news) CVSWeb URLs: http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru.po?cvsroot=www&r1=1.140&r2=1.141 Patches: Index: home.ru.po =================================================================== RCS file: /web/www/www/po/home.ru.po,v retrieving revision 1.140 retrieving revision 1.141 diff -u -b -r1.140 -r1.141 --- home.ru.po 16 Feb 2011 17:28:33 -0000 1.140 +++ home.ru.po 17 Feb 2011 15:47:18 -0000 1.141 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: home.shtml\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-16 12:27-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-29 17:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-17 17:17+0000\n" "Last-Translator: Ineiev <ine...@ifctfvax.harhan.org>\n" "Language-Team: Russian <www-ru-l...@gnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -192,7 +192,7 @@ #. type: Content of: <div><div><div><h4> msgid "GNU Guile" -msgstr "" +msgstr "GNU Guile" #. type: Content of: <div><div><div><p> msgid "" @@ -204,6 +204,14 @@ "applications in. <a href=\"http://www.gnu.org/software/guile/community.html" "\">Join the community now!</a>" msgstr "" +"<a href=\"http://www.gnu.org/software/guile/\">GNU Guile</a> — " +"оÑиÑиалÑнÑй ÑзÑк ÑаÑÑиÑений в опеÑаÑионной ÑиÑÑеме GNU. 16 ÑевÑÐ°Ð»Ñ " +"2011 года бÑла вÑпÑÑена веÑÑÐ¸Ñ 2.0 Ñ <a " +"href=\"http://www.gnu.org/software/guile/news.html\">богаÑÑм набоÑом новÑÑ " +"возможноÑÑей</a>. Ðго компилÑÑоÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑÑаÑÑÑÑкÑÑÑа, библиоÑеки и ÑÑеда " +"динамиÑеÑкого пÑогÑаммиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ ÐµÐ³Ð¾ великолепнÑм ÑзÑком Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ " +"пÑогÑамм. <a href=\"http://www.gnu.org/software/guile/community.html\">" +"ÐÑиÑоединÑйÑеÑÑ Ðº ÑообÑеÑÑвÑ!</a>" # type: Attribute 'title' of: <link> #. type: Content of: <div><div><div><h4>