http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=15550&p=321835&hilit=hall+of+lame#p321835
Hi, i'm working on the translation for Hall of Lame, and have a few questions?
i could use some more specifik knowledge about what lame means in this game. In
danish it can be translated into 6 completely different meanings.
#. [multiplayer]
#: Hall_of_Lame/scenarios/6p_Hall_of_Lame.cfg:4
msgid "6p - Hall of Lame"
msgstr "6p - De haltendes hall"
this one has a typo
#. [objective]: condition=win
#: Hall_of_Lame/scenarios/6p_Hall_of_Lame.cfg:84
msgid "Eradicate all ennemy units"
msgstr "Udryd alle fjendtlige enheder"
ennemy -> enemy
bye
Joe (danish translations)
Trænger du til at se det store billede? Kelkoo giver dig gode tilbud på
LCD TV! Se her http://dk.yahoo.com/r/pat/lcd
_______________________________________________
Wesnoth-i18n mailing list
Wesnoth-i18n@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-i18n
