2014-12-27 12:05 GMT+01:00 Francesco Pelullo <f.pelu...@gmail.com>: > Forse bisognerebbe inventarr una subkey di name= per specificare che la > feature porta il nome di una persona. > > Ad esempio: > name:type=personal_name > > e trattare questi name con criteri appositi (Cognome, Nome) ? ?
Ma non sarebbe così semplice. Non sempre hai solo due parole, la prima nome e la seconda cognome. Se hai tre parole come fai a sapere se la seconda è il secondo nome e la terza il cognome oppure la seconda è il primo nome e la terza è il secondo nome? E poi questo problema (intendo quello che una delle cose più importanti è nella parte finale anziché in quella iniziale) non è specifico solo dei nomi di prsone. Lo stesso problema c'è con "stazione di xxxx" oppure con "Museo delle Scienze di xxxx" A mio avviso l'unica soluzione fattibile è che quando un utente fa una ricrca gli vengano presentate tutte le occorrenze in cui quella stringa compare (e in alcuni casi sarebbe meglio includere anche i casi in cui compare come una sottostringa, così se cerco Ambrogio mi dà anche Sant'Ambrogio e se cerco Scienza mi trova anche Museo Scienza-Tecnologia). Se invece si vuole creare una lista preordinata fissa (ad esempio per le versioni stampate) o uno mette più entrate per le possibili ricerche (non è infatti obbligatorio che ad una sola via corrisponda una sola riga, posso avere ad esempio due righe per Sant'Antonio, una sotto la S e una sotto la A) oppure fare delle scelte così come le fanno tutti quelli che fanno elenchi stampati (meglio però avvisare il povero utente altrimenti impazzisce, mi ricordo che il primo stradario che usavo, metteva tutti i santi sotto la S e anzi li oridnava prima dei nomi normali che inziavano con la S e io impazzivo a trovarli). AnyFile _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
