2013/10/16 Luca Meloni <lmelonim...@yahoo.it> > Proporrei quindi di impostare il nome locale e quello in italiano secondo > lo stesso schema dell'Alto Adige/Sudtirol e del Friuli-Venezia Giulia (a > livello internazionale è simile la situazione dei Paesi Baschi). Lo schema > è questo: > > name <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name>=Nùgoro - Nuoro > name > <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name>:it<http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Key:it&action=edit&redlink=1> > =Nuoro > name > <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name>:sc<http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Key:sc&action=edit&redlink=1> > =Nùgoro > o > name <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name>=L'Alguer - Alghero > name > <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name>:it<http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Key:it&action=edit&redlink=1> > =Alghero > name > <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name>:ca<http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Key:ca&action=edit&redlink=1> > =L'Alguer > > Ieri ho scritto il paragrafo sulla Sardegna nella wiki: > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Multilingual_names#Italy (lo so mi > spiace, avrei dovuto parlarne prima qui ma non sapevo dell'esistenza di > questa mailing list, devo ringraziare l'utente Andria Tzedda per > l'informazione), fatemi sapere se siete d'accordo. >
Benvenuto! +1 alla versione multi-linguale. Per l'ordine nel tag name propongo di mettere prima la lingua che ha più persone al posto che lo hanno come prima lingua e poi di andare in ordine. non devi chiedere permesso qui per aggiungere informazioni regionali nella wiki ;-) Se ti metti a modificare informazioni sarebbe meglio vedere prima qui se c'è un consenso e se no cercheremo di trovare una soluzione. ciao, Martin
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
