Sur Wikipedia, je n'ai jamais compris pourquoi la page vers l'arrondissement de Caen ne s'appelait pas "Caen (arrondissement)", comme c'est l'usage pour beaucoup d'autres pages homonymes... Une telle façon de nommer les pages élimineraient de facto les nombreuses erreurs à cause des "de,du,d',de la," que soulève Nicolas.
Francescu Le 21 juin 2013 08:08, Damouns <damo...@gmail.com> a écrit : > Le 20 juin 2013 20:55, Nicolas Moyroud <nmoyr...@free.fr> a écrit : > > Dans wikipedia je rajoute donc un nom aux liens sans aucun morceau > ajouté, > > juste le nom de l'entité. Le lien lui-même donne déjà la version complète > > "Canton de..." mais plus le texte affiché dans l'infobox sur la page. > > Dans le cas de l'infobox c'est écrit "Canton : Untel" donc évidemment > que c'est superflu d'écrire "Canton de..." > > Mon idée est que dans une phrase en français courant, 99,9% des > phrases contenant "Pontarlier" ou "Issoire" désignent la commune, et > pas le canton de Pontarlier ni l'arrondissement d'Issoire. Et ce même > dans un contexte où on parle du canton : "Aux dernières élections > cantonales Blaye a voté pour..." moi je le comprends comme "la commune > de Blaye a voté pour..." > > Damouns > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > -- Cordialement, Francescu GAROBY
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
