Le 26 avr. 2013 à 14:16, Mikaël Cordon <mikael.cor...@gmail.com> a écrit :
> Personnellement, je n’attaque pas directement ton travail qui est > apprécié et remarquable. En tant que contributeur OSM, habitué à voir > des cartes officielles neutres commercialement, voir les logos de > seules 2 compagnies m’a interloqué. > > Après comme je l’ai souligné, peut-être peut-on considérer ce rendu > comme un travail privé, et dans ce cas tu peux oublier mes remarques. > Mais dès lors que ce travail est disponible via le nom de domaine > openstreetmap.fr, la carte revêt un caractère officiel… L'exigence de neutralité est un peu bizarre : elle se heurte à l'impératif de la praticité des représentations cartographiques. Ce qui compte, ce n'est pas de faire du politiquement correct, mais de rendre un réel service. La station de métro de la "Porte du Soleil" à Madrid va être officiellement appelée Puerta del Sol-Vodaphone pendant les trois années à venir. Faudra-t-il enfreindre une règle de base d'OSM (le relevé du terrain) et masquer l'infâme Vodaphone qui suce le portefeuille des gens? Personne ne va nier le soleil en plein jour et le fait que les logos de la SNCF et de la Poste sont généralement apposés sur les lieux qu'ils gèrent. Une question intéressante est de savoir si on refuserait de mettre les logos qui n'explicitent pas la raison commerciale connue. Le M de MacDonald's ne contient pas le nom et devrait être refusé pour motif d'information incomplète (un habitant d'une zone sans MacDo serait désavantagé. Christian R. _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr