Bonjour, > De : "Pieren"
> > La deuxième, c'est l'admin_level 7. J'ai un peu déconnecté sur ces > niveaux exotiques (5, 7, 9) mais pour moi, il y a clairement un > problème de nom dans cette relation: > http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1655027 > > C'est quoi finalement, le admin_level 7 ? L'arrondissement > départemental ou une communauté urbaine ? > D'après le wiki, c'est l'arrondissement: > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary=administrative?uselang=en > > Sur Wikipedia, la division administrative est nommée "Arrondissement > de Rennes" et "Rennes" n'en est que le chef-lieu: > http://fr.wikipedia.org/wiki/Arrondissement_de_Rennes > > Si on donne un nom correct, les résultats de nominatim seront moins trompeurs. > L'INSEE n'est pas ambigu sur la manière de nommer un arrondissement départemental : http://insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/arrdep.asp?codedep=35 Et notre version des arrondissements suit cette règle partout (enfin, partout où on a des arrondissements...) : http://layers.openstreetmap.fr/?zoom=7&lat=48.34434&lon=1.35998&layers=000B0FFFFFFFFFFFT Appeler dans la base l'arrondissement "Arrondissement de Rennes", ça revient, au niveau 8, à appeler chaque commune "Commune de xxx". On n'a pas fini. Mais Nominatim, avec les 2 informations : - limite administrative de niveau 7 ET - limite s'appliquant au territoire français a tout le loisir de présenter ses résultats en habillant le nom (le tag name) avec un préfixe tel que "Arrondissement de ". vincent Une messagerie gratuite, garantie à vie et des services en plus, ça vous tente ? Je crée ma boîte mail www.laposte.net _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
