Re: [OSM-talk-fr] relation trop nombreuses

2011-10-17 Par sujet Romain MEHUT
Bonjour, Tu peux aussi ne conserver que la 2nde méthode: un noeud solidaire du pourtour du bâti correspondant à son entrée. Au moins, dans une même rue, il y aura homogénéité. Romain Le 18 octobre 2011 07:00, Pierre WILLOT a écrit : > si je comprend > > bati avec un numéro : je le met sur le b

Re: [OSM-talk-fr] relation trop nombreuses

2011-10-17 Par sujet Pierre WILLOT
si je comprend bati avec un numéro : je le met sur le bati bati avec plusieurs numéro : je les met sur le contour Le 14/10/11 13:58, Jo a écrit : > En fait c'est ça la façon habituelle de le faire dans le reste du monde. En > France j'ai remarqué que les numéros sont mis devant le bâti (ce qui me

Re: [OSM-talk-fr] relation trop nombreuses

2011-10-17 Par sujet Pierre WILLOT
Le 14/10/11 12:32, Christian Quest a écrit : > C'est une relation type=associatedStreet ? > > A l'origine, un seul élément avec le rôle "street" était autorisé, > mais on s'est vite aperçu qu'il fallait pouvoir en avoir plusieurs, ce > qui est maintenant accepté. > Il se peut que ton outil râle car

Re: [OSM-talk-fr] Parlons d'OpenStreetMap lors de La Novela

2011-10-17 Par sujet Vincent Privat
OK merci ! J'essaye de m'en occuper demain :) Vincent Le 17 octobre 2011 21:10, Sébastien Dinot a écrit : > Bonsoir, > > Désolé de ne répondre que maintenant, j'étais monté à Paris pour un > studieux > week-end de travail du CA de l'April. > > Vincent Privat a écrit : > > Sébastien, est-ce que t

Re: [OSM-talk-fr] [OSM-FR] Premier CA ouvert ET futurs CA

2011-10-17 Par sujet Christian Rogel
> Guillaume Allegre a écrit : >> Pour info, Vincent Privat a été mandaté pour la CU de Toulouse. > > Je prends le train en marche mais puis-je savoir ce que revêt ce > mandat ? Pour mémoire, il y a déjà quelques personnes très actives > auprès du Grand Toulouse - dont moi mais pas seulement - et

Re: [OSM-talk-fr] [OSM-FR] Premier CA ouvert ET futurs CA

2011-10-17 Par sujet Vincent Privat
Bonsoir Sébastien, C'est une maladresse de ma part, je te prie de m'en excuser. J'ai posé ma candidature en cours de CA par volonté de m'investir d'avantage dans ce projet, pas dans celle de m'approprier le (super) travail que vous avez fait, en particulier David et toi, auprès du Grand Toulouse, q

Re: [OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet Philippe Pary
Le 17/10/2011 13:45, Jo a écrit : Salut Emilie, Je pense que je suis un de ces voisins :-) Je parle couramment le néerlandais (le flamand si tu veux, c'est la même chose à quelques mots et l'accent près), l'anglais, l'espagnol, le français et l'allemand et l'espéranto. Mais le français n'est don

Re: [OSM-talk-fr] Parlons d'OpenStreetMap lors de La Novela

2011-10-17 Par sujet Sébastien Dinot
Bonsoir, Désolé de ne répondre que maintenant, j'étais monté à Paris pour un studieux week-end de travail du CA de l'April. Vincent Privat a écrit : > Sébastien, est-ce que tu sais si des moyens d'impression peuvent-être mis à > notre disposition dans le cadre de la Novela ? (pour l'impression de

Re: [OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet JonathanMM
Je peux aussi donner un coup de main pour le portugais (surtout dans le sens portugais → français). JonathanMM Le 17/10/2011 14:08, f.dos.san...@free.fr a écrit : > Emilie, > > Je suis volontaire pour le Portugais. > Mes compétences en langue : > - Anglais (bonne compréhension) > - Espagnol (moyen)

Re: [OSM-talk-fr] [OSM-FR] Premier CA ouvert ET futurs CA

2011-10-17 Par sujet Sébastien Dinot
Bonjour, Guillaume Allegre a écrit : > Pour info, Vincent Privat a été mandaté pour la CU de Toulouse. Je prends le train en marche mais puis-je savoir ce que revêt ce mandat ? Pour mémoire, il y a déjà quelques personnes très actives auprès du Grand Toulouse - dont moi mais pas seulement - et pa

Re: [OSM-talk-fr] 'Nota'. Esta es la traducción de la edición francesa de la página con los acuerdos a los que han llegado allí para que nos puedan servir de guía.

2011-10-17 Par sujet JonathanMM
Le 16/10/2011 18:27, Christian Rogel a écrit : > Petite question : comment a-t-on accès aux logs? Sur le web, comme ça, on peut pas, vu que les logs du chan ne sont pas archivés. Par contre, ceux qui ont utilisés un client style Xchat ont la possibilité d'avoir les logs, s'ils ont bien sûr activé

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Pierre-Alain Dorange
Benjamin Bohard wrote: > N'appréciant que modérément le rendu des carrefours où se rejoignent une > multitude de voies en un seul point, j'ai testé une modélisation plus > réaliste avec représentation des trajectoires autorisées (voir les deux > exemples de représentation de ce côté : > http://ww

Re: [OSM-talk-fr] http://taginfo.openstreetmap.fr

2011-10-17 Par sujet Vincent Calame
Le 12/10/2011 11:31, Jean-Marc Liotier a écrit : On 11/10/2011 20:52, Jocelyn Jaubert wrote: - idem pour "tag", pour lequel je ne connais pas de traduction. Dans le contexte d'une base de données, la traduction de 'tag' est 'attribut'. Cet 'attribut' est composé du couple formé par une 'clé' et

Re: [OSM-talk-fr] http://taginfo.openstreetmap.fr

2011-10-17 Par sujet Yves
Probablement la meilleure proposition du fil. +1 -- Envoyé de mon téléphone Android avec K-9 Mail. Excusez la brièveté. Ab_fab a écrit : +1 avec Nicolas -- pause détente -- Pourquoi ne pas lancer la géniale commission Générale de Terminologie et de Néologie sur la question ? Ils sont to

Re: [OSM-talk-fr] http://taginfo.openstreetmap.fr

2011-10-17 Par sujet Ab_fab
+1 avec Nicolas -- pause détente -- Pourquoi ne pas lancer la géniale commission Générale de Terminologie et de Néologie sur la question ? Ils sont toujours d'une créativité épatante : http://www.ecrans.fr/Tous-ceux-qui-veulent-changer-les,13404.html Le 17 octobre 2011 15:01, Nicolas Dumoulin < n

Re: [OSM-talk-fr] ref_NUTS

2011-10-17 Par sujet Rodolphe Quiedeville
Vincent de Chateau-Thierry a écrit on 10/17/2011 05:16 PM: De : "Rodolphe Quiedeville" Quelqu'un sait-il à quoi correspond la clé 'ref_NUTS' ? C'est une référence vers une fameuse barre chocolaté au nougat ? http://taginfo.openstreetmap.fr/keys/ref_NUTS#values C'est l'heure du goûterma

Re: [OSM-talk-fr] ref_NUTS

2011-10-17 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry
> De : "Rodolphe Quiedeville" > > Quelqu'un sait-il à quoi correspond la clé 'ref_NUTS' ? C'est une > référence vers une fameuse barre chocolaté au nougat ? > > http://taginfo.openstreetmap.fr/keys/ref_NUTS#values > C'est l'heure du goûtermais tu vas être déçu : http://fr.wikipedia.org/w

[OSM-talk-fr] ref_NUTS

2011-10-17 Par sujet Rodolphe Quiedeville
Bonjour, Quelqu'un sait-il à quoi correspond la clé 'ref_NUTS' ? C'est une référence vers une fameuse barre chocolaté au nougat ? http://taginfo.openstreetmap.fr/keys/ref_NUTS#values Bonne journée -- Rodolphe Quiédeville http://cartosm.eu - Intégration de carte libre sur site web Blog : http

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Vincent de Chateau-Thierry
Bonjour, > De : "Nicolas Dumoulin" > Le Lundi 17 Octobre 2011 14:04:38 Benjamin Bohard, vous avez écrit : > > Il n'empêche que la connexion de deux segments par un nœud signifie > > normalement qu'on peut passer d'un segment à l'autre. Ce n'est > > clairement pas le cas pour toutes les voies pour

[OSM-talk-fr] tag a45

2011-10-17 Par sujet Didier Marchand
je me suis demandé si cette autoroute était en service http://www.plonkreplonk.ch/?a=6&detail=371 mais apparement il y a un droit d'auteur sur cette information a voir donc didier ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openst

Re: [OSM-talk-fr] http://taginfo.openstreetmap.fr

2011-10-17 Par sujet Nicolas Dumoulin
Le Lundi 17 Octobre 2011 14:23:20 kimaidou, vous avez écrit : > * "Pour les boulangeries, tu mets le *tag* 'shop' et la *valeur* 'bakery' " Pas d'accord. Moi je dis (jusqu'à preuve du contraire) « tu mets le tag 'shop=bakery' Je suis d'accord pour les autres exemples. > Si mes exemples reflèten

Re: [OSM-talk-fr] http://taginfo.openstreetmap.fr

2011-10-17 Par sujet kimaidou
Bonjour, Un peu plus haut, j'ai dit que j'aimais bien la terminologie "clé/valeur". En fait, je pense comme Pieren qu'il faut se rappocher du grand public, et qu'il faut plutôt se poser la question " Comment parle-t-on ici lorsqu'on s'adresse à un débutant ou qu'une personne pose une question" ? O

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Nicolas Dumoulin
Le Lundi 17 Octobre 2011 14:04:38 Benjamin Bohard, vous avez écrit : > Il n'empêche que la connexion de deux segments par un nœud signifie > normalement qu'on peut passer d'un segment à l'autre. Ce n'est > clairement pas le cas pour toutes les voies pour un carrefour en > théorie. Même si on peut t

Re: [OSM-talk-fr] [OSM-FR] email en @asso.openstreetmap.fr pour les échanges formels ?

2011-10-17 Par sujet Robin PREST
Oui, j'avoue que vu comme ça, ça se défend ! Disons que c'était une solution par défaut au cas où ;o) Le 16 octobre 2011 19:09, Rodolphe Quiedeville a écrit : > Guillaume Allegre a écrit on 10/16/2011 06:26 PM: > > Le dim. 16 oct. 2011 à 17:29 +0200, Robin PREST a ecrit : >> >>> Bonjour et féli

Re: [OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet Pieren
2011/10/17 Ab_fab : > La traduction vers le français des "faits marquants de la semaine" que l'on > trouve sur le blog opengeodata.org. Il y a aussi le Wochennotiz de nos voisins allemands qui ont aussi une actualité très riche. Une traduction plus une synthèse de l'activité locale sur la même pér

Re: [OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet f . dos . santos
Emilie, Je suis volontaire pour le Portugais. Mes compétences en langue : - Anglais (bonne compréhension) - Espagnol (moyen) - Portugais (bilingue) Francisco Selon Emilie Laffray : > Bonjour, > > suite à la discussion lors du Conseil d'administration, il a été convenu de > créer un groupe de t

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Benjamin Bohard
Les bâtiments, j'y suis pour rien, je vous le jure votre honneur. Pour les trajectoires, et bien, je suis convaincu que le routing est une application majeure et qu'il faut structurer les informations pour cet usage. Évidemment, c'est mieux quand ça ne gêne pas les autres usages ;). Il n'empêche

Re: [OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet Ab_fab
La traduction vers le français des "faits marquants de la semaine" que l'on trouve sur le blog opengeodata.org. C'est un bon complément de la démarche similaire de la revue de presse Geotribu. Même en suivant de près de nombreuses listes internationales, ce digest apporte beaucoup d'infos compléme

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Ab_fab
Pour info, l'utilisateur Komяpa a créé un style (mapcss) pour le rendu des carrefours complexes. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Kothic-metrics7.png Une autre approche récente, high roads par Mike Migurski http://mike.teczno.com/notes/high-road.html mais plutôt pour les échangeurs des noeu

Re: [OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet Jo
Salut Emilie, Je pense que je suis un de ces voisins :-) Je parle couramment le néerlandais (le flamand si tu veux, c'est la même chose à quelques mots et l'accent près), l'anglais, l'espagnol, le français et l'allemand et l'espéranto. Mais le français n'est donc pas ma langue maternelle. Je suis

[OSM-talk-fr] Re : Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet Otourly Wiki
Bonjour, Je me débrouille en italien, la traduction italien vers français me pose pas de problème.   Florian Farge aka Otourly Sur lesprojets wikimédiens et l'Association française,sur OxyRadio, OSM, et sur MOVIM Socio di Wikimedia Italia > >De : Emilie Laffray

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Pieren
2011/10/17 Benjamin Bohard : > Dans mon exemple, cependant, il y a bien des délimitations physiques > pour un certain nombre de voies (bordures en béton). C'est tout le problème de décider à partir de quel moment tu simplifies ou pas ta cartographie. Est-ce qu'une petite bordure sur quelques mètre

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Benjamin Bohard
Merci pour les différents retours. Concernant l'utilisation d'un autre tag, j'adhère complètement. highway=traffic_lights me semble effectivement une bonne idée. La multiplication des voies peut certainement se faire, en partie avec des tags lanes (je ne sais pas si c'est ce que tu avais en tête,

Re: [OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet Sylvain Maillard
Bonjour, je suis volontaire pour m'implique dans ce genre de démarche, je maîtrise l'anglais (surtout scientifique), et je me débrouille en allemand ... j'ai très régulièrement des contacts avec l'étranger, notamment au niveau de l'Osgeo ;) Par contre dans l'immédiat je n'aurai pas beaucoup de te

[OSM-talk-fr] Groupe de travail international

2011-10-17 Par sujet Emilie Laffray
Bonjour, suite à la discussion lors du Conseil d'administration, il a été convenu de créer un groupe de travail porté sur la communication avec nos voisins directs et moins directs. Je cherche donc pour voir s'il y a des volontaires qui parleraient les langues de ces fameux voisins afin d'aider à

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Jean Couteau
Le 17/10/2011 12:16, Pieren a écrit : Pour résumer, le tag "highway=traffic_singnals" était prévu au départ pour être mis sur le point d'intersection uniquement, pour dire "cette intersection est contrôlée par feux de signalisation". D'ailleurs, le tag est au pluriel... Mais une fois que les rend

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Pieren
2011/10/17 Benjamin Bohard : > Bonjour, > > N'appréciant que modérément le rendu des carrefours où se rejoignent une > multitude de voies en un seul point, j'ai testé une modélisation plus > réaliste avec représentation des trajectoires autorisées (voir les deux > exemples de représentation de ce c

Re: [OSM-talk-fr] http://taginfo.openstreetmap.fr

2011-10-17 Par sujet Pieren
2011/10/16 Jean-Michel Hélary : >> Je suis pour économiser les mots et le sens des mots. En anglais je crois >> que les logiciens utilisent "nodes" et "hedge" ; pas "way" ; mais bon >> > Le vocabulaire de la théorie des graphes est très précis. OSM est un projet très, très grand public. Il s'

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet f . dos . santos
Bonjour, Je pencherai plus pour une solution du type relation pour gérer ce genre de situation : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Turn_Lanes Francisco Selon Nicolas Dumoulin : > Le Lundi 17 Octobre 2011 09:56:13 Benjamin Bohard, vous avez écrit : > > Bonjour, > > > > N'appré

Re: [OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Nicolas Dumoulin
Le Lundi 17 Octobre 2011 09:56:13 Benjamin Bohard, vous avez écrit : > Bonjour, > > N'appréciant que modérément le rendu des carrefours où se rejoignent une > multitude de voies en un seul point, j'ai testé une modélisation plus > réaliste avec représentation des trajectoires autorisées (voir les

[OSM-talk-fr] esthétique des carrefours complexes

2011-10-17 Par sujet Benjamin Bohard
Bonjour, N'appréciant que modérément le rendu des carrefours où se rejoignent une multitude de voies en un seul point, j'ai testé une modélisation plus réaliste avec représentation des trajectoires autorisées (voir les deux exemples de représentation de ce côté : http://www.openstreetmap.org/?lat=

Re: [OSM-talk-fr] Visualisation des traces GPX sur fond OSM

2011-10-17 Par sujet Nicolas Dumoulin
Le Dimanche 16 Octobre 2011 18:33:36 Rodolphe Quiedeville, vous avez écrit : > Bonjour, > > Soit ma mémoire me joue des tours soit il n'est plus possible de > visualiser les traces GPX que l'on a précédemment uploadées sur > http://www.openstreetmap.org/traces > > En tout cas je n'arrive plus à l

Re: [OSM-talk-fr] [Wiki/Comm] Projet Boussole de l'asso Mandarine

2011-10-17 Par sujet rldhont
Salut, Il n'y avait pas de référence car pas de communication car le projet n'était pas fini... Pour info toute la mise en place carto a été réalisé par 3liz. Le travail ayant été repris par qqn d'autres, je n'ai plus la main sur le dev. René-Luc D'Hont 3Liz Le 17/10/2011 01:35, cyrille gi