Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-14 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Nino, *, On Thu, Oct 15, 2009 at 12:58:46AM +0200, Nino Novak wrote: > meine Zeit war leider etwas knapp, daher erst jetzt: wem sagst du das ... :( > On Monday 12 October 2009 19:44, Thomas Hackert wrote: > > On Mon, Oct 12, 2009 at 06:55:16PM +0200, Nino Novak wrote: > > > On Monday 12 Octo

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-14 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Thomas, meine Zeit war leider etwas knapp, daher erst jetzt: On Monday 12 October 2009 19:44, Thomas Hackert wrote: > On Mon, Oct 12, 2009 at 06:55:16PM +0200, Nino Novak wrote: > > On Monday 12 October 2009 18:09, Thomas Hackert wrote: > > > On Mon, Oct 12, 2009 at 12:47:02PM +0200, Nino No

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-12 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi Nino, On Mon, Oct 12, 2009 at 06:55:16PM +0200, Nino Novak wrote: > On Monday 12 October 2009 18:09, Thomas Hackert wrote: > > On Mon, Oct 12, 2009 at 12:47:02PM +0200, Nino Novak wrote: > > > On Sunday 11 October 2009 12:56, Wolfgang Uhlig wrote: > > > > Am Thu, 08 Oct 2009 21:25:46 +0200 schri

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-12 Diskussionsfäden André Schnabel
Hi Wolfgang, (ich antworte hier mal da du aus meiner Sicht die wesentlichen Gründe nennst, warum es bei den Dokumentationen relativ träge vorangeht.) Wolfgang Uhlig schrieb: Tatsache ist - und das erfahre ich bei mir selbst auch - dass Übersetzen bzw. Überarbeiten von Dokumentationen alles a

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-12 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Thomas, *, On Monday 12 October 2009 18:09, Thomas Hackert wrote: > On Mon, Oct 12, 2009 at 12:47:02PM +0200, Nino Novak wrote: > > On Sunday 11 October 2009 12:56, Wolfgang Uhlig wrote: > > > Am Thu, 08 Oct 2009 21:25:46 +0200 schrieb Andreas Mantke > > : > > > Tatsache ist - und das erfahre

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-12 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi Nino, *, On Mon, Oct 12, 2009 at 12:47:02PM +0200, Nino Novak wrote: > nur ein paar ergänzende Überlegungen zu deinen Punkten: eigentlich wollte ich mich ja aus der Debatte hier aus Zeitgründen raushalten, aber du hast einige Sachen geschrieben, wo ich auch mal was zu äußern möchte ... ;) > On

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-12 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo Wolfgang, nur ein paar ergänzende Überlegungen zu deinen Punkten: On Sunday 11 October 2009 12:56, Wolfgang Uhlig wrote: > Am Thu, 08 Oct 2009 21:25:46 +0200 schrieb Andreas Mantke : > > ... > > Tatsache ist - und das erfahre ich bei mir selbst auch - dass > Übersetzen bzw. Überarbeiten v

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-11 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hi, Nino Novak schrieb: Hallo nochmal, Stefan, an dich (oder auch gerne alle anderen) die Frage: Welche Dokumente schlägst du für das "Minimalprogramm" denn vor? Spontan und konkret habe ich Moment keine Antwort. Also mal "alle anderen" fragen... ;-) Stefan -- www.datenpilot.org

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-11 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hallo Michael, Am Sonntag 11 Oktober 2009 18:48:37 schrieb Michael Kirchner: > Hi, > > Andreas Mantke wrote: > > - Haben wir bereits ausreichend Dokumentationen zur Verfügung? > > darf ich mal ganz dumm fragen: Was gibt es überhaupt? > Ist die Übersicht auf http://de.openoffice.org/doc/ umfassen

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-11 Diskussionsfäden Michael Kirchner
Hi, Andreas Mantke wrote: > - Haben wir bereits ausreichend Dokumentationen zur Verfügung? darf ich mal ganz dumm fragen: Was gibt es überhaupt? Ist die Übersicht auf http://de.openoffice.org/doc/ umfassend? Gruß, -- Michael Thomas Kirchner --

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-11 Diskussionsfäden Wolfgang Uhlig
Hallo Andreas und andere, Am Thu, 08 Oct 2009 21:25:46 +0200 schrieb Andreas Mantke : nach meiner Einschätzung ist es in der letzten Zeit recht still im de-Projekt geworden, wenn es um das Erstellen oder Pflegen von Dokumentationen / Howtos zu OOo und seinen Programmmodulen geht. Dies gilt

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-11 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo nochmal, Stefan, an dich (oder auch gerne alle anderen) die Frage: Welche Dokumente schlägst du für das "Minimalprogramm" denn vor? Ich würde gerne mal probehalber einfach mit einem möglichst sinnvollen anfangen (aber es sollte verständlicher Weise auch möglichst einfach sein). (Für das

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-10 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hallo Stefan, *, Am Freitag 09 Oktober 2009 09:30:41 schrieb Stefan Weigel: > Hallo Andreas, (...) > Das ist im übrigen nicht nur ein Problem im dem Sinne, dass man die > Doku ständig überarbeiten muss. Die sich ständig ändernden Dokus > müssen auch gemanaged werden. Idealerweise gibt es überall

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-10 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin, On Friday 09 October 2009 09:30, Stefan Weigel wrote: > Das alles stellt IMO in Frage, ob das Ziel, eine umfassende > Benutzerdokumentation in Form von download- oder druckbaren > Dokumenten anzubieten, strategisch richtig ist. Vielleicht wäre es > realistischer, sich auf einige, wenig umfa

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-09 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo Andreas, Andreas Mantke schrieb: - Haben wir bereits ausreichend Dokumentationen zur Verfügung? IMO nein. - Ist eventuell bereits die Online-Hilfe für die meisten Benutzer ausreichend? IMO nein. - Gibt es genügend Suchmöglichkeiten in Online-Resourcen (Mailinglisten / Foren etc.),

Re: [de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-08 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hallo, noch ein kleiner Zusatz. Es geht mir um die Aufgabe Dokumentation. Ich will hier niemanden kritisieren. Ich will nur, dass wir uns über unsere künftigen Ziele und den Weg dahin klar werden. Also jeder, der dazu etwas beitragen kann, möge bitte seine 2 € Cent dabei geben. Gruß Andreas

[de-dev] Dokumentation im de-Projekt

2009-10-08 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hallo, nach meiner Einschätzung ist es in der letzten Zeit recht still im de-Projekt geworden, wenn es um das Erstellen oder Pflegen von Dokumentationen / Howtos zu OOo und seinen Programmmodulen geht. Dies gilt nach meiner Kenntnis auch für die Arbeit in der de-Sektion von OOoAuthors. Hier st