Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-20 Diskussionsfäden Axel Noetzold
* Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> [031018 14:35]: > Hallo Michael, > On Fri, Oct 17, 2003 at 08:57:14PM +0200, Michael Bramer wrote: > > nur kurz dazu: > > pdesc, ddtp2, ddtp3 gehen alle an das gleiche Script. Keine Mails an > > diese Adressen sind verloren. > > Es verhält sich nur leider ve

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-18 Diskussionsfäden Michael Bramer
On Sat, Oct 18, 2003 at 02:35:25PM +0200, Helge Kreutzmann wrote: > Hallo Michael, > On Fri, Oct 17, 2003 at 08:57:14PM +0200, Michael Bramer wrote: > > nur kurz dazu: > > pdesc, ddtp2, ddtp3 gehen alle an das gleiche Script. Keine Mails an > > diese Adressen sind verloren. > > Es verhält sich nu

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-18 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Michael, On Fri, Oct 17, 2003 at 08:57:14PM +0200, Michael Bramer wrote: > nur kurz dazu: > pdesc, ddtp2, ddtp3 gehen alle an das gleiche Script. Keine Mails an > diese Adressen sind verloren. Es verhält sich nur leider verschieden, je nach email-Adresse. desc2 scheint zur Zeit zu arbeiten,

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-17 Diskussionsfäden Michael Bramer
On Thu, Oct 16, 2003 at 11:29:49AM +0200, Helge Kreutzmann wrote: > Hallo Jens, > On Sat, Oct 11, 2003 at 01:09:17PM +0200, Jens Nachtigall wrote: > > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > > [EMAIL PROTECTED], kriege ich eine Antwort von [EMAIL PROTECTED] > > Wohin soll ich denn nun meine Befehle sc

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-16 Diskussionsfäden Gerfried Fuchs
* Matthias Lutz <[EMAIL PROTECTED]> [2003-10-16 17:21]: > On Thu, Oct 16, 2003 at 04:18:57PM +0200, Bernd Sokolowsky wrote: >> Es ist halt, wie gesagt, eine Baustelle, die von den Bauarbeitern >> verlassen wurde. Bloss uns (Übersetzern und Reviewern) hat man >> "vergessen", Bescsheid zu sagen. > >

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-16 Diskussionsfäden Matthias Lutz
On Thu, Oct 16, 2003 at 04:18:57PM +0200, Bernd Sokolowsky wrote: > Es ist halt, wie gesagt, eine Baustelle, die von den Bauarbeitern > verlassen wurde. Bloss uns (Übersetzern und Reviewern) hat man > "vergessen", Bescsheid zu sagen. Um im Bild zu bleiben: da müsste man vielleicht mal nach den lie

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-16 Diskussionsfäden Bernd Sokolowsky
Hallo Helge, > Ich habe gerade damit gespielt. Wenn ich *keinen* Reply mache (bei > einem Review) sondern an desc2 schicke, bekomme ich einen Log. Das > heißt wohl, daß ich viele review umsonst gemacht habe -- sie sind nie > angekommen. Und daß heißt auch, daß ich mein Mail-Threading vergessen > k

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-16 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Jens, On Sat, Oct 11, 2003 at 01:09:17PM +0200, Jens Nachtigall wrote: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > [EMAIL PROTECTED], kriege ich eine Antwort von [EMAIL PROTECTED] > Wohin soll ich denn nun meine Befehle schicken? > Ist es korrekt, wenn ich die zu übersetzden descriptions und die

Debconf-Templates (was: Fragen eines Anfängers zum DDTP system)

2003-10-14 Diskussionsfäden Christoph Seibert
Am Montag, 13.10.03 um 19:31 Uhr schrieb Axel Noetzold: * Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> [031013 16:58]: Ich habe mich gerade auf ddtp.debian.org dumm und dämlich gesucht, und nur die Statistiken gefunden. Wie fordere ich den gezielt die Templates an? Genauso wie für die descriptions: Mail an

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-14 Diskussionsfäden Jens Nachtigall
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Am Samstag, 11. Oktober 2003 13:48 schrieb Helge Kreutzmann: > Ich prüfe aber oft gegen (über die Webseite), ob meine > Übersetzung/Änderung auch angekommen ist: > http://ddtp.debian.org/cgi-bin/ddtp.cgi?part=pdesc&package=axiom#de > > (Ersetze axiom

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-13 Diskussionsfäden Axel Noetzold
* Rico -mc- Gloeckner <[EMAIL PROTECTED]> [031013 19:23]: > On Mon, Oct 13, 2003 at 04:19:26PM +0200, Axel Noetzold wrote: > > Man vergesse nicht die debconf templates - die halte ich für besonders > > Auf der Website ist nur eine generelle Anleitung fuer desc. Eine Mail > an [EMAIL PROTECTED] l

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-13 Diskussionsfäden Axel Noetzold
* Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> [031013 16:58]: > Hallo Axel, > On Mon, Oct 13, 2003 at 04:19:26PM +0200, Axel Noetzold wrote: > > Man vergesse nicht die debconf templates - die halte ich für besonders > > wichtig, da die ja den Newbies beim Installieren zuerst über den Weg > > laufen. Wir w

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-13 Diskussionsfäden Rico -mc- Gloeckner
On Mon, Oct 13, 2003 at 04:19:26PM +0200, Axel Noetzold wrote: > Man vergesse nicht die debconf templates - die halte ich für besonders Auf der Website ist nur eine generelle Anleitung fuer desc. Eine Mail an [EMAIL PROTECTED] liefert mir folgendes zurueck: | | # Package(s): netcfg-internal-ctc

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-13 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Axel, On Mon, Oct 13, 2003 at 04:19:26PM +0200, Axel Noetzold wrote: > Man vergesse nicht die debconf templates - die halte ich für besonders > wichtig, da die ja den Newbies beim Installieren zuerst über den Weg > laufen. Wir waren schon dicht an 100% aber die neuen Pakete sind uns > wieder

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-13 Diskussionsfäden Axel Noetzold
* Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> [031013 09:33]: > Hallo Jens, > On Sun, Oct 12, 2003 at 10:32:43AM +0200, Jens Nachtigall wrote: > > > Das ganze kommt auch mir vor wie eine Baustelle, aber eine die von > > > den Bauarbeitern inzwischen verlassen wurde. > > > > Komisch, schließlich, steht au

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-13 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Jens, On Sun, Oct 12, 2003 at 10:32:43AM +0200, Jens Nachtigall wrote: > > Das ganze kommt auch mir vor wie eine Baustelle, aber eine die von > > den Bauarbeitern inzwischen verlassen wurde. > > Komisch, schließlich, steht auf der news seite > (http://ddtp.debian.org/news.de.html), dass erst

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-12 Diskussionsfäden Jens Nachtigall
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hoppla, diese Email ging versehends nur an Bernd und nicht an die Liste, deshalb nochmal: > > jn> Hmm, ihr seht ich bin verwirrt?! > > Das ganze kommt auch mir vor wie eine Baustelle, aber eine die von > den Bauarbeitern inzwischen verlassen wurde.

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-11 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Jens, On Sat, Oct 11, 2003 at 01:09:17PM +0200, Jens Nachtigall wrote: > 1) In der Anleitung steht man solle an [EMAIL PROTECTED] schreiben. Tue desc2/desc3-Verwirrung Es gibt/gab einige technische Probleme auf dem ddtp-Server. Momentan läuft es bei mir am besten, wenn ich meine Befehle (z.

Re: Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-11 Diskussionsfäden Bernd Sokolowsky
Nachtigall, ick hör dir trapsen... (sorry, konnte mich nicht zurückhalten) Jens Nachtigall ([EMAIL PROTECTED]) , im folgenden "jn", schreibt zum Thema "Fragen eines Anfängers zum DDTP system": jn> Hmm, ihr seht ich bin verwirrt?! Das ganze kommt auch mir vor wie eine Baustelle, aber eine die von

Fragen eines Anfängers zum DDTP system

2003-10-11 Diskussionsfäden Jens Nachtigall
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hallo, ich habe meine ersten reviews und Übersetzungen gemacht, und bin nun mittlerweile ziemlich verwirrt. Deshalb hab ich einige Fragen: 1) In der Anleitung steht man solle an [EMAIL PROTECTED] schreiben. Tue ich das, wird mir in der Antwortmail