Re: [LCFC] po://manpages-de/mandb.8

2010-09-29 Diskussionsfäden Tobias Quathamer
Am Mittwoch, den 29.09.2010, 20:41 +0200 schrieb Helge Kreutzmann: > On Tue, Sep 07, 2010 at 10:02:51AM +0200, Chris Leick wrote: > > # type: Plain text > > #: mandb.8:198 > > msgid "An alternate or FSSTND compliant global I database cache." > > msgstr "" > > "Eine alternative oder FSSNTD-kompilant

Re: [LCFC] po://manpages-de/mandb.8

2010-09-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Erik, aufgrund Christians Mail hatte ich noch mal reingeschaut. On Tue, Sep 07, 2010 at 10:02:51AM +0200, Chris Leick wrote: > # type: Plain text > #: mandb.8:198 > msgid "An alternate or FSSTND compliant global I database cache." > msgstr "" > "Eine alternative oder FSSNTD-kompilanter globa

Re: [LCFC] po://manpages-de/mandb.8

2010-09-07 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Erik, Erik Pfannenstein: da ich auch dieses Wochenende wieder ohne Rechner verbringe, möchte ich meine Handbuchseite gerne morgen abgeben. Wenn bitte wieder jemand korrekturliest? Falls Du es noch nicht abgegeben hast ... # type: SH #: mandb.8:16 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "SY

[LCFC] po://manpages-de/mandb.8

2010-09-02 Diskussionsfäden Erik Pfannenstein
Hallo, da ich auch dieses Wochenende wieder ohne Rechner verbringe, möchte ich meine Handbuchseite gerne morgen abgeben. Wenn bitte wieder jemand korrekturliest? Danke! Grueße Erik -- Linux-User #499744 Maschine #411642 # translation of mandb.8.II.po to German # Erik Pfannenstein , 2010. # Ger