Re: Typo manpage env

2021-05-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo EnriWi, On Sun, May 23, 2021 at 08:52:20AM +0200, EnriWi wrote: > there is a typo in the manpage of env(1). Line 28, "Sehbang" instead of > "Shebang". Danke. Da Frank das vor eininger Zeit auch schon gesehen hatte[1], ist es bereits im Depot behoben, wenn Deine Distribution auf 4.9.3 aktual

Typo manpage env

2021-05-23 Diskussionsfäden EnriWi
Hi, there is a typo in the manpage of env(1). Line 28, "Sehbang" instead of "Shebang". Regards EnriWi

[RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 5/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, das Systemd-Projekt hat wieder neue Handbuchseiten erstellt, die ich derzeit sukzessive übersetze. Als fünftes ist jetzt die angehängte herausgekommen, die ich in Teilen von 23 - 46 Zeichenketten mit der Bitte um kritisches Gegenlesen und konstruktive Kritik hier vorstelle. Vi

Re: [RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 4/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, alles übernommen, vielen Dank! Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

Re: [RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 4/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, # FIXME Superfluous full stop (all other items don't have one) #. type: Plain text #: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "B: Optional; list of allowed groups or elliptic curves for key " "exchanges for use with the SSH protocol\\&. If absent, the value is deri

[RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 4/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, das Systemd-Projekt hat wieder neue Handbuchseiten erstellt, die ich derzeit sukzessive übersetze. Als fünftes ist jetzt die angehängte herausgekommen, die ich in Teilen von 23 - 46 Zeichenketten mit der Bitte um kritisches Gegenlesen und konstruktive Kritik hier vorstelle. Vi

Re: [RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 3/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, On Sun, May 23, 2021 at 11:00:46AM +0200, Mario Blättermann wrote: > #. type: Plain text > #: debian-unstable > msgid "B" > msgstr "B:" > > Doppelpunkt absichtlich außerhalb der Formatierung? Ja, ich tendiere dazu, die Interpunktion nicht in die Formatierung zu übernehmen, aber wenn

Re: [RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 3/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, #. type: Plain text #: debian-unstable msgid "B" msgstr "B:" Doppelpunkt absichtlich außerhalb der Formatierung? # FIXME B → B(8) #. type: Plain text #: debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "If the system administrator changes the system-wide

[RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 3/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, das Systemd-Projekt hat wieder neue Handbuchseiten erstellt, die ich derzeit sukzessive übersetze. Als fünftes ist jetzt die angehängte herausgekommen, die ich in Teilen von 23 - 46 Zeichenketten mit der Bitte um kritisches Gegenlesen und konstruktive Kritik hier vorstelle. Vi

Re: [RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 2/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, vielen Dank, alles übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

Re: [RFR] man://manpages-l10n/crypto-policies.7.po (Teil 2/5)

2021-05-23 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, #. type: Plain text #: debian-unstable msgid "" "The B policy is a policy prepared for the upcoming release of the " "operating system so it can be easily tested\\&. It allows the B " "and B protocols, as well as B and B\\&. The B " "and B parameters are accepted if larger than 2047 b