[D-I Manual] Build log for de (13 Jul 2008)

A build of the Debian Installer Manual was triggered by an update to SVN. There were no errors during the build process. The new version of the manual has been uploaded successfully. A log of the build is available at: - http://d-i.alioth.debian.org/manual/logs/de.log === It is possible to use R

[BTS#490713] po-debconf://tzdata/de.po

-- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/ signature.asc

[BTS#490714] po-debconf://console-setup/de.po

-- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/ signature.asc

Patch fü r debian-faq/de/customizing.sgml

Hallo, anbei ein weiterer Patch für die »debian-faq«. Bitte gegenlesen und hochladen. Vielen Dank im voraus. Die nächsten Dateien, die ich beabsichtige zu bearbeiten, sind dann »faqinfo.sgml« und »ftparchives.sgml«. Grüße -- Benjamin Eckenfels OpenPGP Key id: CF56E489 Key fingerpr

Re: [RFR] po://fslint/po/de.po

Hallo Vinzenz, auch dieser kann IMHO eingereicht werden, oder? Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed ma

Re: [RFR] po://hddtemp/po/de.po

Hallo Vinzenz, ich Denke, Du kannst jetzt einreichen, falls noch nicht geschehen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered

Re: [LCFC] po://pastebinit/po/de.po

Hallo Vinzenz, On Sun, Jun 22, 2008 at 12:08:10AM +0200, Vinzenz Vietzke wrote: > anbei die fertige Version, als Deadline würde ich mal Dienstag > (23.06.08), 00:07 (MESZ) festlegen. Hast Du es eingereicht oder ist es noch schwebend? Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann

[BTS#490703] po-debconf://safe-rm/de.po

-- Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/ signature.asc

Re: ddtp: Prioritäte n und Umgangston

Hallo, da ich ja explizit dazu aufgefordert wurde: Eine Wort-für-Wort-Übersetzung ist i.d.R. weder möglich noch gewünscht. Wichtig ist aber gerade bei technischen Texten, dass der Sinn erhalten wird. Daher zeichnet eine gute Übersetzung aus, dass Sie sich als deutscher Text lesen läßt, aber alle

tzdata 2008d-1: Please update debconf PO translation for the package tzdata

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for tzdata. One time zone ("Santarem") was added to the package and the maintainers need you to update your translation. Please send the updated file as a wishlist bug against tzdata. The deadline for receiving the updated tra

patch für aptitude

Hallo, wo ich schon mal beim Thema bin, hab ich auch mal aptitude korrekturgelesen. Hier ein paar Vorschläge. (CC: an Jens) Hinweis: die Problematik mit Update und Upgrade habe ich mir zwar auch bei aptitude mal angeschaut, aber im Patch nichts diesbezüglich vorgeschlagen. Meiner persönlichen M