Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for tzdata.
One time zone ("Santarem") was added to the package and the maintainers need you to update your translation. Please send the updated file as a wishlist bug against tzdata. The deadline for receiving the updated translation is Wed, 23 Jul 2008 14:53:25 +0200. Thanks in advance,
# Translation of tzdata debconf templates to German # Copyright (C) Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>, 2007, 2008. # This file is distributed under the same license as the tzdata package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tzdata 2007b-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-07-13 06:38-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-26 17:09+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Africa" msgstr "Afrika" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "America" msgstr "Amerika" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Antarctica" msgstr "Antarktis" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Australia" msgstr "Australien" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Arctic" msgstr "Arktis" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Asia" msgstr "Asien" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Atlantic" msgstr "Atlantik" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Europe" msgstr "Europa" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Indian" msgstr "Indien" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Pacific" msgstr "Pazifik" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "SystemV" msgstr "SystemV" #. Type: select #. Choices #. Note to translators: #. - "Etc" will present users with a list #. of "GMT+xx" or "GMT-xx" timezones #. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions: #. EST5, MST7, etc. #: ../templates:1001 msgid "Etc" msgstr "Usw." #. Type: select #. Description #: ../templates:1002 msgid "Geographic area:" msgstr "Geographisches Gebiet:" #. Type: select #. Description #: ../templates:1002 msgid "" "Please select the geographic area you live in. Subsequent configuration " "questions will narrow this down by presenting a list of cities, representing " "the time zones in which they are located." msgstr "" "Bitte wählen Sie das geographische Gebiet aus, in dem Sie leben. Die " "folgenden Fragen werden dies weiter durch eine Auswahl von Städten, die ihre " "Zeitzonen repräsentieren, in der sie liegen, einschränken." #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Abidjan" msgstr "Abidjan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Accra" msgstr "Accra" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Addis_Ababa" msgstr "Addis_Abeba" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Algiers" msgstr "Algier" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Asmara" msgstr "Asmara" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Bamako" msgstr "Bamako" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Bangui" msgstr "Bangui" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Banjul" msgstr "Banjul" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Bissau" msgstr "Bissau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Blantyre" msgstr "Blantyre" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Brazzaville" msgstr "Brazzaville" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Bujumbura" msgstr "Bujumbura" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Cairo" msgstr "Kairo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Casablanca" msgstr "Casablanca" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Ceuta" msgstr "Ceuta" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Conakry" msgstr "Conakry" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Dakar" msgstr "Dakar" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Dar_es_Salaam" msgstr "Dar_es_Salam" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Djibouti" msgstr "Dschibuti" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Douala" msgstr "Douala" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "El_Aaiun" msgstr "El_Aaiun" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Freetown" msgstr "Freetown" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Gaborone" msgstr "Gaborone" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Harare" msgstr "Harare" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Johannesburg" msgstr "Johannesburg" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Kampala" msgstr "Kampala" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Khartoum" msgstr "Khartum" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Kigali" msgstr "Kigali" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Kinshasa" msgstr "Kinshasa" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Lagos" msgstr "Lagos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Libreville" msgstr "Libreville" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Lome" msgstr "Lome" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Luanda" msgstr "Luanda" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Lubumbashi" msgstr "Lubumbashi" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Lusaka" msgstr "Lusaka" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Malabo" msgstr "Malabo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Maputo" msgstr "Maputo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Maseru" msgstr "Maseru" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Mbabane" msgstr "Mbabane" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Mogadishu" msgstr "Mogadischu" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Monrovia" msgstr "Monrovia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Nairobi" msgstr "Nairobi" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Ndjamena" msgstr "Ndjamena" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Niamey" msgstr "Niamey" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Nouakchott" msgstr "Nouakchott" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Ouagadougou" msgstr "Ouagadougou" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Porto-Novo" msgstr "Porto-Novo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Sao_Tome" msgstr "Sao_Tome" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Timbuktu" msgstr "Timbuktu" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Tripoli" msgstr "Tripolis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Tunis" msgstr "Tunis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:2001 msgid "Windhoek" msgstr "Windhoek" #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #: ../templates:2002 ../templates:3002 ../templates:4002 ../templates:5002 #: ../templates:6002 ../templates:7002 ../templates:8002 ../templates:9002 #: ../templates:10002 ../templates:11002 ../templates:12001 ../templates:13001 msgid "Time zone:" msgstr "Zeitzone:" #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #. Type: select #. Description #: ../templates:2002 ../templates:3002 ../templates:4002 ../templates:5002 #: ../templates:6002 ../templates:7002 ../templates:8002 ../templates:9002 #: ../templates:10002 ../templates:11002 ../templates:12001 ../templates:13001 msgid "Please select the time zone corresponding to your location." msgstr "Bitte wählen Sie die Zeitzone aus, die zu Ihrem Standort passt." #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Adak" msgstr "Adak" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Anchorage" msgstr "Anchorage" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Anguilla" msgstr "Anguilla" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Antigua" msgstr "Antigua" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Araguaina" msgstr "Aracaju" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Buenos_Aires" msgstr "Argentinien/Buenos_Aires" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Catamarca" msgstr "Argentinien/Catamarca" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Cordoba" msgstr "Argentinien/Córdoba" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Jujuy" msgstr "Argentinien/Jujuy" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/La_Rioja" msgstr "Argentinien/La_Rioja" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Mendoza" msgstr "Argentinien/Mendoza" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Rio_Gallegos" msgstr "Argentinien/Rio_Gallegos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/San_Juan" msgstr "Argentinien/San_Juan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/San_Luis" msgstr "Argentinien/San_Luis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Tucuman" msgstr "Argentinien/Tucuman" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Argentina/Ushuaia" msgstr "Argentinien/Ushuaia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Aruba" msgstr "Aruba" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Asuncion" msgstr "Asunción" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Atikokan" msgstr "Atikokan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Atka" msgstr "Atka" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Bahia" msgstr "Bahia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Barbados" msgstr "Barbados" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Belem" msgstr "Belém" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Belize" msgstr "Belize" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Blanc-Sablon" msgstr "Blanc-Sablon" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Boa_Vista" msgstr "Boa_Vista" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Bogota" msgstr "Bogotá" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Boise" msgstr "Boise" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cambridge_Bay" msgstr "Cambridge_Bay" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Campo_Grande" msgstr "Campo_Grande" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cancun" msgstr "Cancún" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Caracas" msgstr "Caracas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cayenne" msgstr "Cayenne" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cayman" msgstr "Kaiman" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Chicago" msgstr "Chicago" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Chihuahua" msgstr "Chihuahua" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Coral_Harbour" msgstr "Coral_Harbour" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Costa_Rica" msgstr "Costa_Rica" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Cuiaba" msgstr "Cuiabá" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Curacao" msgstr "Curaçao" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Danmarkshavn" msgstr "Danmarkshavn" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Dawson" msgstr "Dawson" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Dawson_Creek" msgstr "Dawson_Creek" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Denver" msgstr "Denver" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Detroit" msgstr "Detroit" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Dominica" msgstr "Dominica" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Edmonton" msgstr "Edmonton" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Eirunepe" msgstr "Eirunepe" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "El_Salvador" msgstr "El_Salvador" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Ensenada" msgstr "Ensenada" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Fortaleza" msgstr "Fortaleza" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Glace_Bay" msgstr "Glace_Bay" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Godthab" msgstr "Godthåb" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Goose_Bay" msgstr "Goose_Bay" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Grand_Turk" msgstr "Grand_Turk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Grenada" msgstr "Grenada" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Guadeloupe" msgstr "Guadeloupe" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Guatemala" msgstr "Guatemala" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Guayaquil" msgstr "Guayaquil" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Guyana" msgstr "Guyana" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Halifax" msgstr "Halifax" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Havana" msgstr "Havana" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Hermosillo" msgstr "Hermosillo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Indianapolis" msgstr "Indiana/Indianapolis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Knox" msgstr "Indiana/Knox" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Marengo" msgstr "Indiana/Marengo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Petersburg" msgstr "Indiana/Petersburg" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Tell_City" msgstr "Indiana/Tell_City" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Vevay" msgstr "Indiana/Vevay" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Vincennes" msgstr "Indiana/Vincennes" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Indiana/Winamac" msgstr "Indiana/Winamac" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Inuvik" msgstr "Inuvik" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Iqaluit" msgstr "Iqaluit" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Jamaica" msgstr "Jamaika" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Juneau" msgstr "Juneau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Kentucky/Louisville" msgstr "Kentucky/Louisville" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Kentucky/Monticello" msgstr "Kentucky/Monticello" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "La_Paz" msgstr "La_Paz" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Lima" msgstr "Lima" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Los_Angeles" msgstr "Los_Angeles" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Maceio" msgstr "Maceió" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Managua" msgstr "Managua" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Manaus" msgstr "Manaus" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Marigot" msgstr "Marigot" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Martinique" msgstr "Martinique" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Mazatlan" msgstr "Mazatlan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Menominee" msgstr "Menominee" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Merida" msgstr "Merida" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Mexico_City" msgstr "Mexiko-Stadt" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Miquelon" msgstr "Miquelon" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Moncton" msgstr "Moncton" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Monterrey" msgstr "Monterrey" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Montevideo" msgstr "Montevideo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Montreal" msgstr "Montreal" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Montserrat" msgstr "Montserrat" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Nassau" msgstr "Nassau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "New_York" msgstr "New_York" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Nipigon" msgstr "Nipigon" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Nome" msgstr "Nome" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Noronha" msgstr "Noronha" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "North_Dakota/Center" msgstr "North_Dakota/Center" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "North_Dakota/New_Salem" msgstr "North_Dakota/New_Salem" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Panama" msgstr "Panama" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Pangnirtung" msgstr "Pangnirtung" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Paramaribo" msgstr "Paramaribo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Phoenix" msgstr "Phoenix" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Port-au-Prince" msgstr "Port-au-Prince" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Port_of_Spain" msgstr "Port_of_Spain" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Porto_Acre" msgstr "Porto_Acre" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Porto_Velho" msgstr "Pôrto_Velho" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Puerto_Rico" msgstr "Puerto_Rico" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rainy_River" msgstr "Rainy_River" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rankin_Inlet" msgstr "Rankin_Inlet" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Recife" msgstr "Recife" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Regina" msgstr "Regina" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Resolute" msgstr "Resolute" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Rio_Branco" msgstr "Rio_Branco" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 #, fuzzy msgid "Santarem" msgstr "Blantyre" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Santiago" msgstr "Santiago" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Santo_Domingo" msgstr "Santo_Domingo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Sao_Paulo" msgstr "São_Paulo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Scoresbysund" msgstr "Scoresbysund" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Shiprock" msgstr "Shiprock" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Barthelemy" msgstr "Saint-Barthélemy" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Johns" msgstr "St_Johns" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Kitts" msgstr "St_Kitts" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Lucia" msgstr "St_Lucia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Thomas" msgstr "St_Thomas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "St_Vincent" msgstr "St_Vincent" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Swift_Current" msgstr "Swift_Current" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Tegucigalpa" msgstr "Tegucigalpa" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Thule" msgstr "Thule" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Thunder_Bay" msgstr "Thunder_Bay" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Tijuana" msgstr "Tijuana" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Toronto" msgstr "Toronto" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Tortola" msgstr "Tortola" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Vancouver" msgstr "Vancouver" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Virgin" msgstr "Virgin" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Whitehorse" msgstr "Whitehorse" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Winnipeg" msgstr "Winnipeg" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Yakutat" msgstr "Yakutat" #. Type: select #. Choices #: ../templates:3001 msgid "Yellowknife" msgstr "Yellowknife" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Casey" msgstr "Casey" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Davis" msgstr "Davis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "DumontDUrville" msgstr "DumontDUrville" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Mawson" msgstr "Mawson" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "McMurdo" msgstr "McMurdo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Palmer" msgstr "Palmer" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Rothera" msgstr "Rothera" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Syowa" msgstr "Syowa" #. Type: select #. Choices #: ../templates:4001 msgid "Vostok" msgstr "Vostok" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Adelaide" msgstr "Adelaide" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Brisbane" msgstr "Brisbane" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Broken_Hill" msgstr "Broken_Hill" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Canberra" msgstr "Canberra" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Currie" msgstr "Currie" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Darwin" msgstr "Darwin" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Eucla" msgstr "Eucla" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Hobart" msgstr "Hobart" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Lindeman" msgstr "Lindeman" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Lord_Howe" msgstr "Lord_Howe" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Melbourne" msgstr "Melbourne" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Perth" msgstr "Perth" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Sydney" msgstr "Sydney" #. Type: select #. Choices #: ../templates:5001 msgid "Yancowinna" msgstr "Yancowinna" #. Type: select #. Choices #: ../templates:6001 msgid "Longyearbyen" msgstr "Longyearbyen" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Aden" msgstr "Aden" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Almaty" msgstr "Almaty" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Amman" msgstr "Amman" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Anadyr" msgstr "Anadyr" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Aqtau" msgstr "Aqtau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Aqtobe" msgstr "Aqtöbe" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ashgabat" msgstr "Asgabat" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Baghdad" msgstr "Bagdad" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Bahrain" msgstr "Bahrain" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Baku" msgstr "Baku" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Bangkok" msgstr "Bangkok" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Beirut" msgstr "Beirut" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Bishkek" msgstr "Bischkek" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Brunei" msgstr "Brunei" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Choibalsan" msgstr "Tschoibalsan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Chongqing" msgstr "Chongqing" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Colombo" msgstr "Colombo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Damascus" msgstr "Damaskus" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Dhaka" msgstr "Dhaka" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Dili" msgstr "Dili" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Dubai" msgstr "Dubai" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Dushanbe" msgstr "Duschanbe" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Gaza" msgstr "Gasa" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Harbin" msgstr "Harbin" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ho_Chi_Minh" msgstr "Ho-Chi-Minh-Stadt" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Hong_Kong" msgstr "Hong_Kong" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Hovd" msgstr "Chovd" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Irkutsk" msgstr "Irkutsk" #. Type: select #. Choices #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 ../templates:9001 msgid "Istanbul" msgstr "Istanbul" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Jakarta" msgstr "Jakarta" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Jayapura" msgstr "Jayapura" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Jerusalem" msgstr "Jerusalem" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kabul" msgstr "Kabul" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kamchatka" msgstr "Kamtschatka" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Karachi" msgstr "Karatschi" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kashgar" msgstr "Kaschgar" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Katmandu" msgstr "Katmandu" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kolkata" msgstr "Kolkata" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Krasnoyarsk" msgstr "Krasnojarsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kuala_Lumpur" msgstr "Kuala_Lumpur" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kuching" msgstr "Kuching" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Kuwait" msgstr "Kuwait" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Macau" msgstr "Macao" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Magadan" msgstr "Magadan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Makassar" msgstr "Ujung_Pandang_(Makassar)" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Manila" msgstr "Manila" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Muscat" msgstr "Maskat" #. Type: select #. Choices #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 ../templates:9001 msgid "Nicosia" msgstr "Nicosia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Novosibirsk" msgstr "Novosibirsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Omsk" msgstr "Omsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Oral" msgstr "Oral" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Phnom_Penh" msgstr "Phnom_Penh" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Pontianak" msgstr "Pontianak" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Pyongyang" msgstr "Pjöngjang" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Qatar" msgstr "Katar" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Qyzylorda" msgstr "Ksyl-Orda" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Rangoon" msgstr "Rangun" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Riyadh" msgstr "Riad" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Riyadh87" msgstr "Riad87" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Riyadh88" msgstr "Riad88" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Riyadh89" msgstr "Riad89" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Sakhalin" msgstr "Sachalin" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Samarkand" msgstr "Samarkand" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Seoul" msgstr "Seoul" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Shanghai" msgstr "Shanghai" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Singapore" msgstr "Singapur" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Taipei" msgstr "Taipeh" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Tashkent" msgstr "Taschkent" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Tbilisi" msgstr "Tiflis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Tehran" msgstr "Teheran" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Tel_Aviv" msgstr "Tel_Aviv" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Thimphu" msgstr "Thimphu" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Tokyo" msgstr "Tokio" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ujung_Pandang" msgstr "Ujung_Pandang" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Ulaanbaatar" msgstr "Ulan-Bator_(Ulaanbaatar)" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Urumqi" msgstr "Urumqi" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Vientiane" msgstr "Vientiane" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Vladivostok" msgstr "Wladiwostok" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Yakutsk" msgstr "Jakutsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Yekaterinburg" msgstr "Jekaterinburg" #. Type: select #. Choices #: ../templates:7001 msgid "Yerevan" msgstr "Eriwan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Azores" msgstr "Azoren" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Bermuda" msgstr "Bermuda" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Canary" msgstr "Kanaren" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Cape_Verde" msgstr "Kap_Verde" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Faroe" msgstr "Farör" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Jan_Mayen" msgstr "Jan_Mayen" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Madeira" msgstr "Madeira" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Reykjavik" msgstr "Reykjavík" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "South_Georgia" msgstr "South_Georgia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "St_Helena" msgstr "St_Helena" #. Type: select #. Choices #: ../templates:8001 msgid "Stanley" msgstr "Stanley" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Amsterdam" msgstr "Amsterdam" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Andorra" msgstr "Andorra" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Athens" msgstr "Athen" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Belfast" msgstr "Belfast" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Belgrade" msgstr "Belgrad" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Berlin" msgstr "Berlin" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Bratislava" msgstr "Bratislava" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Brussels" msgstr "Brüssel" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Bucharest" msgstr "Bukarest" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Budapest" msgstr "Budapest" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Chisinau" msgstr "Chisinau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Copenhagen" msgstr "Kopenhagen" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Dublin" msgstr "Dublin" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Gibraltar" msgstr "Gibraltar" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Guernsey" msgstr "Guernsey" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Helsinki" msgstr "Helsinki" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Isle_of_Man" msgstr "Isle_of_Man" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Jersey" msgstr "Jersey" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Kaliningrad" msgstr "Kaliningrad" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Kiev" msgstr "Kiew" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Lisbon" msgstr "Lissabon" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Ljubljana" msgstr "Ljubljana" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "London" msgstr "London" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Luxembourg" msgstr "Luxemburg" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Madrid" msgstr "Madrid" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Malta" msgstr "Malta" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Mariehamn" msgstr "Mariehamn" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Minsk" msgstr "Minsk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Monaco" msgstr "Monaco" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Moscow" msgstr "Moskau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Oslo" msgstr "Oslo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Paris" msgstr "Paris" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Podgorica" msgstr "Podgorica" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Prague" msgstr "Prag" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Riga" msgstr "Riga" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Rome" msgstr "Rom" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Samara" msgstr "Samara" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "San_Marino" msgstr "San_Marino" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Sarajevo" msgstr "Sarajevo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Simferopol" msgstr "Simferopol" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Skopje" msgstr "Skopje" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Sofia" msgstr "Sofia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Stockholm" msgstr "Stockholm" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Tallinn" msgstr "Tallinn" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Tirane" msgstr "Tirana" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Tiraspol" msgstr "Tiraspol" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Uzhgorod" msgstr "Uschhorod" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Vaduz" msgstr "Vaduz" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Vatican" msgstr "Vatikan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Vienna" msgstr "Wien" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Vilnius" msgstr "Vilnius" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Volgograd" msgstr "Wolgograd" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Warsaw" msgstr "Warschau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Zagreb" msgstr "Zagreb" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Zaporozhye" msgstr "Saporischschja" #. Type: select #. Choices #: ../templates:9001 msgid "Zurich" msgstr "Zürich" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Antananarivo" msgstr "Antananarivo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Chagos" msgstr "Chagos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Christmas" msgstr "Christmas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Cocos" msgstr "Kokos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Comoro" msgstr "Comoro" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Kerguelen" msgstr "Kerguelen" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Mahe" msgstr "Mahe" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Maldives" msgstr "Malidiven" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Mauritius" msgstr "Mauritius" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Mayotte" msgstr "Mayotte" #. Type: select #. Choices #: ../templates:10001 msgid "Reunion" msgstr "Réunion" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Apia" msgstr "Apia" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Auckland" msgstr "Auckland" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Chatham" msgstr "Chatham" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Easter" msgstr "Easter" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Efate" msgstr "Éfaté" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Enderbury" msgstr "Enderbury" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Fakaofo" msgstr "Fakaofo" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Fiji" msgstr "Fiji" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Funafuti" msgstr "Funafuti" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Galapagos" msgstr "Galapagos" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Gambier" msgstr "Gambier" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Guadalcanal" msgstr "Guadalcanal" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Guam" msgstr "Guam" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Honolulu" msgstr "Honolulu" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Johnston" msgstr "Johnston" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Kiritimati" msgstr "Kiritimati" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Kosrae" msgstr "Kosrae" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Kwajalein" msgstr "Kwajalein" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Majuro" msgstr "Majuro" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Marquesas" msgstr "Marquesas" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Midway" msgstr "Midway" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Nauru" msgstr "Nauru" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Niue" msgstr "Niue" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Norfolk" msgstr "Norfolk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Noumea" msgstr "Noumea" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Pago_Pago" msgstr "Pago_Pago" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Palau" msgstr "Palau" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Pitcairn" msgstr "Pitcairn" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Ponape" msgstr "Ponape" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Port_Moresby" msgstr "Port_Moresby" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Rarotonga" msgstr "Rarotonga" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Saipan" msgstr "Saipan" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Samoa" msgstr "Samoa" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Tahiti" msgstr "Tahiti" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Tarawa" msgstr "Tarawa" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Tongatapu" msgstr "Tongatapu" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Truk" msgstr "Truk" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Wake" msgstr "Wake" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Wallis" msgstr "Wallis" #. Type: select #. Choices #: ../templates:11001 msgid "Yap" msgstr "Yap" #~ msgid "Calcutta" #~ msgstr "Kolkata" #~ msgid "Saigon" #~ msgstr "Ho-Chi-Minh-Stadt" #~ msgid "Canada" #~ msgstr "Kanada" #~ msgid "Central" #~ msgstr "Central" #~ msgid "East-Saskatchewan" #~ msgstr "East-Saskatchewan" #~ msgid "Eastern" #~ msgstr "Eastern" #~ msgid "Mountain" #~ msgstr "Mountain" #~ msgid "Newfoundland" #~ msgstr "Neufundland" #~ msgid "Saskatchewan" #~ msgstr "Saskatchewan" #~ msgid "Yukon" #~ msgstr "Yukon"