Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-07-07 Thread Beatrice Torracca
On domenica 21 giugno 2020, at 16:52 +0200, Thomas Vincent wrote: > The next step is to get in touch with the ftp masters so they now > retrieve the translations from ddtp.d.o instead of ddtp2.d.n. > I'll post an update when we know more about this. I think all translations, including the last Fre

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-21 Thread Thomas Vincent
Hi ! Le 21/06/2020 à 15:20, Beatrice Torracca a écrit : > indeed the diff frame is now back and working, but it seems to fetch the > wrong old description sometimes. > > For instance here > https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/it/forreview/bsdutils > > it shows the diff with version 815 (ver

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-21 Thread Andrey Skvortsov
Hi Beatrice, Thank you for the feedback. Thomas fixed that problem today, just have not pushed the production server. Now it's out and diff should be made against the latest description. Now forreview looks ok, IMHO. https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/it/forreview/bsdutils On Sun, Jun 21, 2

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-21 Thread Beatrice Torracca
Hi all, indeed the diff frame is now back and working, but it seems to fetch the wrong old description sometimes. For instance here https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/it/forreview/bsdutils it shows the diff with version 815 (very old) instead of 276327 which is the previous one, as one ca

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-21 Thread Joe Dalton
Hi Thomas, I can confirm that the issue is now solved. I have the old translation now. thanks Joe Den søndag den 14. juni 2020 19.10.20 CEST skrev Thomas Vincent : Hi Joe, Le 13/06/2020 à 21:18, Joe Dalton a écrit : > Hi have we lost the functionality where the old translations was

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-14 Thread Thomas Vincent
Hi Daniele, Le 13/06/2020 à 22:14, Daniele Forsi a écrit : > Il giorno mer 10 giu 2020 alle ore 01:48 Thomas Vincent ha scritto: > >> Andrey and I have started to review all of them and we're reopening >> translations for review when we find encoding issues. > > How do you find those with encodi

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-14 Thread Thomas Vincent
Hi Joe, Le 13/06/2020 à 21:18, Joe Dalton a écrit : > Hi have we lost the functionality where the old translations was shown > in the bottom? Thanks for the report! Do you have an example of this? The translation/review page is probably looking for the former translation/diff at the wrong locati

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-13 Thread Daniele Forsi
Il giorno mer 10 giu 2020 alle ore 01:48 Thomas Vincent ha scritto: > Andrey and I have started to review all of them and we're reopening > translations for review when we find encoding issues. How do you find those with encoding issues? Do you have a way to fix them automatically? I think you c

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-13 Thread Joe Dalton
Hi have we lost the functionality where the old translations was shown in the bottom? if yes, that is a serious setback. and is https://ddtp.debian.org/ the new official place to make translations? bye Joe Den onsdag den 10. juni 2020 01.48.20 CEST skrev Thomas Vincent : Hi, Le 09/

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-10 Thread Thomas Vincent
Hi, Le 10/06/2020 à 06:04, Beatrice Torracca a écrit : > I dont have permissions to see the grain. I am not a DM.  I would gladly > help with the review, if there's a way. Maybe send me a hard copy and I > can work from the bottom up? or any other way you might think, if it can > be useful and not

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-09 Thread Beatrice Torracca
hi.  From: Thomas Vincent Date: 6/10/20 01:48 (GMT+01:00) To: debian-i18n@lists.debian.org Subject: Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok! >> >> I imagine I should change the warning then. Any suggestion?>Simply remove it?ok. I will do.> I retrieved a l

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-09 Thread Thomas Vincent
Hi, Le 09/06/2020 à 13:06, Beatrice Torracca a écrit : > On martedì 09 giugno 2020, at 00:47 +0200, Thomas Vincent wrote: > >> In the meantime, Beatrice added a warning on ddtp.d.o pages to state >> that it was still a testing instance and that all work done may be lost, >> but some contributors

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-09 Thread Beatrice Torracca
On martedì 09 giugno 2020, at 00:47 +0200, Thomas Vincent wrote: Hi! > > The current status is: needing motivation. :) That is understandable... we are all volunteers > In the meantime, Beatrice added a warning on ddtp.d.o pages to state > that it was still a testing instance and that all work

Re: Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-08 Thread Thomas Vincent
------ Messaggio originale ---- > Oggetto: ddtp2.d.n down again but that's ok! > Da: Thomas Vincent > A: Debian I18n ,Debian L10N Development > CC: > > > Hello all, > > We were planning to send you a message tonight announcing that we would > be

Ris: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-06-04 Thread s3v
Hi,What is the current status of the ongoingtransition?I can help somehow to move forward and fixremaining issues?Thanks a lot  for taking care of this job.Kind Regards Messaggio originale Oggetto: ddtp2.d.n down again but that's ok!Da: Thomas Vincent A: Debian I18n ,Debian

Re: Please wait a little more (Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!)

2020-03-10 Thread Joe Dalton
The message is on the Danish page :o) Den mandag den 9. marts 2020 23.20.10 CET skrev Beatrice Torracca : On martedì 10 marzo 2020, at 00:47 +0300, Andrey Skvortsov wrote: Hi. > > > "This istance of the DDTSS is currently under testing. All translation > > > work donein the testing

Re: Please wait a little more (Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!)

2020-03-09 Thread Beatrice Torracca
On martedì 10 marzo 2020, at 00:47 +0300, Andrey Skvortsov wrote: Hi. > > > "This istance of the DDTSS is currently under testing. All translation > > > work donein the testing period might be lost when the final system is > > > officially in place." > > > > > > Or something like that in a bet

Re: Please wait a little more (Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!)

2020-03-09 Thread Andrey Skvortsov
On 20-03-09 22:33, Thomas Vincent wrote: > Hi Beatrice, > > Le 09/03/2020 à 20:39, Beatrice Torracca a écrit : > > Do you think it would be possible to write a project message in the page, > > with a warning? Something like > > > > "This istance of the DDTSS is currently under testing. All trans

Re: Please wait a little more (Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!)

2020-03-09 Thread Thomas Vincent
Hi Beatrice, Le 09/03/2020 à 20:39, Beatrice Torracca a écrit : > Do you think it would be possible to write a project message in the page, > with a warning? Something like > > "This istance of the DDTSS is currently under testing. All translation work > donein the testing period might be lost

Re: Please wait a little more (Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!)

2020-03-09 Thread Beatrice Torracca
On lunedì 09 marzo 2020, at 01:13 +0100, Thomas Vincent wrote: Hi! > We've been running this instance for some months and tried to fix all > the encoding issues we've seen, but clearly we missed some and we're > still working to correct them. > > I did not expect it would take so long, apologies

Please wait a little more (Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!)

2020-03-08 Thread Thomas Vincent
Hi! Le 08/03/2020 à 09:33, Beatrice Torracca a écrit : > So far there was no official notification of the system transition done. > > It would really be helpful if whoever is taking care of the transition > would inform the translators on how to behave. > > It is not much about losing work (whic

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-08 Thread Joe Dalton
please note that the new system has a real problem with coding characters, which affects also the Danish translations https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=274594&language=da So far there was no official notification of the system transition done. And Danish is affected (didn't see it during

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-08 Thread Beatrice Torracca
On domenica 08 marzo 2020, at 08:03 +, Joe Dalton wrote: > Hi > Danish has lost some translations in the transition (but that's okay if we > get a more stable platform). > > The new platform is definitely faster. :o) > > Are we going to see the previoulystranslatedpackages functionality aga

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-08 Thread Joe Dalton
Danish also have this issue https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/da/translate/tmperamental a new one (new but with old translation) from today does not have the old translation at the bottom https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=262261&language=da https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=2

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-08 Thread Joe Dalton
my mistake of course its there https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?allpreviouslytranslatedpackages=da Den søndag den 8. marts 2020 09.03.54 CET skrev Joe Dalton : Hi Danish has lost some translations in the transition (but that's okay if we get a more stable platform). The new platfor

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-08 Thread Joe Dalton
Hi Danish has lost some translations in the transition (but that's okay if we get a more stable platform). The new platform is definitely faster. :o) Are we going to see the previoulystranslatedpackages functionality again? https://ddtp.debian.net/ddt.cgi?allpreviouslytranslatedpackages=da http

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-05 Thread Beatrice Torracca
On venerdì 06 marzo 2020, at 01:00 +0300, Andrey Skvortsov wrote: Hi, > > > > > > The frame where the diff was shown for updated translations is also > > > missing...but I guess you already know this. > > > > Nope, this one is new. Thanks for reporting! > Beatrice, do you mean like on attached

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-05 Thread Andrey Skvortsov
Hi, On 20-03-04 16:13, Thomas Vincent wrote: > Hi, > > 4 mars 2020 16:52 "Beatrice Torracca" a écrit: > > > Thanks for working on this. I noticed ddtp.d.o is already up and > > running and I tried working on it a bit, even thought there was no > > further comunication about it being ready to be

Re: Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-05 Thread s3v
Hi, > That looks like an error we had during our tests. I'll look into it tonight, > opefully it's trivial to fix. after last intervention on "network-manager-shh-gnome", we (italian) have another 53 descriptions entered in DDTP database. These descriptions could be part of Translation-it officia

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-04 Thread Thomas Vincent
Hi, 4 mars 2020 16:52 "Beatrice Torracca" a écrit: > Thanks for working on this. I noticed ddtp.d.o is already up and > running and I tried working on it a bit, even thought there was no > further comunication about it being ready to be used. Indeed, the database update is done but we haven't h

Re: ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-04 Thread Beatrice Torracca
Hi all, On martedì 03 marzo 2020, at 09:17 +0100, Thomas Vincent wrote: > Luckily, I have retrieved the last available version of the database > backup yesterday evening, so that means that at worst we don't have the > last day of contributions on DDTSS (I don't know at what time DB daily > backup

ddtp2.d.n down again but that's ok!

2020-03-03 Thread Thomas Vincent
Hello all, We were planning to send you a message tonight announcing that we would be migrating the DDTSS service next weekend, with a proper timeline, etc. but ddtp2.d.n tried to catch us by surprise and went down again. Luckily, I have retrieved the last available version of the database backup