Hi Andrey, Am Thu, 25 Feb 2010 19:25:24 +0000 (UTC) schrieb Andrey: > Oh, you can reproduce the error yourself if you try to make a pdf of a lyx > file > containing a word with, for instance, a letter "yat". Let's see if GMane will > let a sample through without messing it up. Let's try the word "Cвѣтаетъ".
I use Russian with old orthography in LyX & XeLaTeX every day. It works for me with LyX 1.6.5 and MikTeX 2.8. I've attached a small example in Charis SIL, DejaVU Sans and Everson Mono. Philipp
cyrxetex.pdf
Description: Attached file: cyrxetex.pdf
cyrxetex.lyx
Description: Attached file: cyrxetex.lyx