Am Donnerstag, 4. April 2019, 14:41:08 CEST schrieb Wolfgang Engelmann:
> On 04.04.19 12:44, Jürgen Spitzmüller wrote:
> > Am Do., 4. Apr. 2019 um 10:27 Uhr schrieb Wolfgang Engelmann
> > 
> > <engelm...@uni-tuebingen.de <mailto:engelm...@uni-tuebingen.de>>:
> >     On 03.04.19 16:30, Jürgen Spitzmüller wrote:
> >     > As with BibTeX, the encoding should ideally match the encoding
> >     
> >     of he
> >     
> >     > document. If it differs, you can add bibencoding=utf8 to Document >
> >     > Settings > Bibliography > Citation Style > Options
> >     
> >     Thanks, Jürgen. Could you or somebody else kindly try this one, to
> >     see
> >     whether the Umlaute are ok?
> >     
> >     
> >     @Article{Buenning1935,
> >        author  = {Bünning, E.},
> >        title   = {Zur {K}enntnis der erblichen {T}agesperiodizität bei
> >     den
> >     {P}rimärblättern von \emph{{P}haseolus multiflorus}},
> >        journal = {Jb. wiss. Bot.},
> >        year    = {1935},
> >        volume  = {81},
> >        pages   = {411--418},
> >     }
> > 
> > We need a real minimal example file (lyx file and bib) in order to
> > help you.
> > 
> > Jürgen
> 
> In preparing a minimal example I created a new minimal lyx file and a
> new bib file with just one entrance (the one above) and, voila, the
> problem with the Umlaute was gone. If I use the old bib file (with many
> literature references) this one item does not show the Umlaute, although
> only this item is required.
> 
> Conclusion: The problem is with the (jabref) bib file and is not a lyx
> question.
> 
> But I am not sure how to proceed. If I copy my references from the old
> bib file in the new one, the umlaute problem comes back, even with the
> one which were correct before (I had copy/pasted them separately in the
> new bib file). Perhaps someone of the Jabref users might have an idea?
> 
> Thanks for all the help
> 
> Wolfgang


Are you sure about the correct formatting of your older entries containing 
umlauts? Have you recoded the .bib file to UTF-8?

Axel

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply via email to