On Friday 26 April 2002 3:43 pm, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> Sorry to send many similar messages.
>
> I have found other untranslated points :
>
> - the inset labels for float:algorithm, float:figure and float:table,
> the word float is translated, but not the other ones
> (all other inset labels are translatable)
Progress. I believe that this is the correct patch for this particular one.
Angus
Index: src/insets/ChangeLog
===================================================================
RCS file: /usr/local/lyx/cvsroot/lyx-devel/src/insets/ChangeLog,v
retrieving revision 1.405
diff -u -p -r1.405 ChangeLog
--- src/insets/ChangeLog 24 Apr 2002 10:53:55 -0000 1.405
+++ src/insets/ChangeLog 26 Apr 2002 15:25:23 -0000
@@ -1,3 +1,7 @@
+2002-04-26 Angus Leeming <[EMAIL PROTECTED]>
+
+ * insetfloat.C (c-tor, wide): translate the name of the float.
+
2002-04-22 Angus Leeming <[EMAIL PROTECTED]>
* insetcite.[Ch]: take Herbert's patch to give WYSIWYG citation labels
Index: src/insets/insetfloat.C
===================================================================
RCS file: /usr/local/lyx/cvsroot/lyx-devel/src/insets/insetfloat.C,v
retrieving revision 1.41
diff -u -p -r1.41 insetfloat.C
--- src/insets/insetfloat.C 21 Mar 2002 17:09:48 -0000 1.41
+++ src/insets/insetfloat.C 26 Apr 2002 15:25:23 -0000
@@ -99,11 +99,25 @@ using std::endl;
//
// Lgb
+namespace {
+
+string floatname(string const & type)
+{
+ FloatList::const_iterator it = floatList[type];
+ if (it == floatList.end())
+ return type;
+
+ return _(it->second.name());
+}
+
+} // namespace anon
+
+
InsetFloat::InsetFloat(BufferParams const & bp, string const & type)
: InsetCollapsable(bp), wide_(false)
{
- string lab(_("float:"));
- lab += type;
+ string lab(_("float: "));
+ lab += floatname(type);
setLabel(lab);
LyXFont font(LyXFont::ALL_SANE);
font.decSize();
@@ -294,16 +308,14 @@ string const & InsetFloat::placement() c
void InsetFloat::wide(bool w)
{
wide_ = w;
- if (wide_) {
- string lab(_("float:"));
- lab += floatType_;
+
+ string lab(_("float:"));
+ lab += floatname(floatType_);
+
+ if (wide_)
lab += "*";
- setLabel(lab);
- } else {
- string lab(_("float:"));
- lab += floatType_;
- setLabel(lab);
- }
+
+ setLabel(lab);
}
