On Wed, Apr 9, 2014 at 10:57 AM, Jean-Marc Lasgouttes <lasgout...@lyx.org> wrote: > 08/04/2014 23:56, Uwe Stöhr: > >> So as Jamil stated, the output is correct. What is not working yet >> are the special ligatures in the font within LyX. As said Jamil >> volunteered to get that fixed soon. I am not the expert but JMarc >> said this could probably be done in the 2.1.x cycle. > > > I have to retract that. From what I understand there are a lot of ligatures > in Urdu and we cannot make them work "by hand". This will have to be done in > the str-metrics branch (by leveraging Qt to do the work), which is 2.2 > material. >
Am I misunderstanding or will we have a 90% solution if we just assume that the script is the same as arabic ? Then there are only a few exceptions that might need special attention ? Vincent
