Hey Marius
On Tue, Apr 26, 2011 at 10:03 PM, Pavel Sanda <sa...@lyx.org> wrote:
> we still miss review of math layout strings for many languages
> which were updated not so long ago - in particular:
>
I'm playing with the Romanian strings for [1] and I'd like your input
on some changes I propose:
"Acknowledgement" "Mulțumiri"
"Assumption" "Ipoteză" ("Hypothèse" in French)
"Claim" "Afirmație" ("Affirmation" in French)
"Conjecture" "Presupunere"
"List of Graphs" "Listă de Grafice"
"Proposition" "Propunere" (?)
"Summary" "Rezumat" ("Résumé" in French)
[1] http://www.lyx.org/trac/browser/lyx-devel/trunk/lib/layouttranslations
Let me know what you think
Liviu
