Pavel Sanda wrote: > Georg Baum wrote: > > Solving problem 2) requires that the translations are read from a > > different source than the installed .mo files. I suggest a new file per > > language, e.g. lib/layouts/translations/de. This file could be > > automatically created by po/lyx_pot.py. The ultimate responsibility for > > stable translations would then lay on those persons who remerge the > > translations. > > i came to something similar when thinking about the issue. maybe plus some > policy we do this update only for major? releases and do not remove them > even if .po files are marked as unmaintained.
That's what I came to as well. Jürgen
