Nikos Chantziaras wrote: > > The attached patch goes one step further. It only puts translations into > > the preamble if translateIfPossible returned something different to the > > source. This way, we prevent what seems to have happened in the case of > > the OP: a back-translation to English in cases where a po file does not > > contain a translation. > > po files? Does that mean that if I build LyX without i18n support > (which I do; I only need English), it has an effect on the work produced > with it rather than just its GUI?
Yes, that's correct. Jürgen