On Jun 3, 2010, at 10:59 , Stephan Witt wrote: > Am 02.06.2010 um 14:05 schrieb BH: > >> On Wed, Jun 2, 2010 at 4:39 AM, Stephan Witt <st.w...@gmx.net> wrote: >> >>> There is a difference in display of text as demonstrated by the following >>> two screen shots. >>> Qt4.7 is slightly better but the umlauts are not displayed correctly too. >>> >>> The first is produced with the alpha3 release made with >>> qt-everywhere-opensource-src-4.6.2. >>> >>> >>> >>> >>> The second one I've made with the current lyx-svn + qt-4.7.0-beta1. >> >> That's strange. I can't reproduce this with Qt-4.7b1 (see attached). >> >> And notice that even in your screenshots there is the "misplaced >> cursor" problem: note how much space there is between the end of long >> words (like "selbsterklärend") and following punctuation. (It seems >> worse in qt-4.7, but it's there in qt4.6.2.) Once again, though, this >> is not apparent in my screenshot. > > It looks like I have a broken Times font in my user font cache. > If I change the screen font for serifs to "Georgia" the users guide is > displayed ok.
Long shot, but could the fix that was done some year ago to hardcode Times to Times New Roman (due to an error where a wrong screen font was shown) have an influence here? http://www.lyx.org/trac/ticket/3684 /Anders
